отличался от своих соотечественников и который один толь
ко был достоин той милости нашего императора, что он по
велел отвезть их в свое отечество. Японцы не хотели никогда
приниматься за работу, даже и в такое время, когда могли ви
деть, что их помощь нужна и полезна. С толмачом своим, ко
торый худым нравом своим нимало от них не отличался, жи
ли они во всегдашнем раздоре. Часто клялись они явно, что
будут мстить ему за то предпочтение, каковое оказывал ему
посланник.
Ветер, отходя мало-помалу от OSO, сделался наконец
NNO и был весьма свеж с частыми порывами, при перемен
ной, то дождливой, то ясной, погоде, почему мы имели вели
кий успех в плавании к югу, куда курс наш был направлен.
Февраля 9-го находились мы уже в широте 34°38'16", дол
готе по хронометрам 47°30". В 2 часа пополуночи бывший
на вахте лейтенант Головачев приметил струю спорного те
чения в направлении почти NNO и SSW, простиравшуюся
так далеко, сколько могло досязать зрение. Она светилась
столь сильно, что по объявлению его казалась огненною по
лосою. Это был предел северо-восточного течения, которое,
с отплытия нашего от острова Св. Екатерины, увлекало нас
ежедневно 15 миль к SW, но в полдень сего числа наблюде
ния наши показали, что корабль увлекаем был к NNOV
2
O на
17 миль. Такая перемена, уповательно, должна быть припи
сана близости устья реки Рио-де-ла-Платы, от коего находи
лись мы тогда почти на 240 миль прямо к востоку. Погода
стояла по большей части хорошая, редко дул противный ве
тер. В широте 37 градусов увидели мы первый раз альбатросов
и много других птиц, почитаемых предвестниками бури.
В широте 40 градусов приметили мы много больших пучков
морской травы, которая обыкновенно почитается признаком
близкой земли, от коей находились мы, однако, в 600 милях.
Февраля 18 и 19-го дул ветер весьма свежий северный при
пасмурной погоде, за которою последовал сильный гром и
густой туман, так что мы несколько часов не могли видеть
«Невы». В 9 часов туман прочистился, и ночь была светлая.
Приняв намерение сделать перемену в туманных сигналах,
[
105
]