P.S. У народов, населяющих берега северо-западной Америке и называемых
вообще колюжами, хотя между собой оне имеют много разных названий по родам
или месту их обитания, есть обыкновение, что при переноски на новое жилье при
носят в жертву их богам однаго или несколько человек, как у нас было некогда в
обычаи при закладки дома или корабля класть под фундамент или киль несколь
ко монет. Сии жертвы бывают более или менее: однаго, двух, трех и более, смот
ря по важности рода или начальника, называемаго ими анкау2*, и по его богатст
ву, важность же их состоит в большом числе родников, а богатство - в большом
числе невольников, называемых здесь калга. Сии калги большую часть состоят из
пленных. Оне по праву принадлежности переходят посредству купли от однаго хо
зяина к другому точно, как наш Ларионов переходил из рук в руки, и оттого послед
ний хозяин его, заплатив за него, думает, что мы присвоеваем его собственность.
Трудно переуверить их, еще труднее переменить обычаи дикаго, упрямаго и воин-
ственнаго народа. По крайней мере надо стараться достигать всеми от нас завися
щими способами, дабы просветить наших соседей как наивозможно кратчайшими
средствами.
Все калоши исполняют сей богомерзкой обряд. В бытность мою здесь глав
ным правителем один анкау, именно Катлеан122. переносился на другое жилье и,
когда он объявил мне сие, то я спросил, думает ли он приносить в жертву кал-
гу, и хотел показать ему мерзость сей жертвы, то он с усмешкой отвечал: я
знаю, руские етого не любят да и я не так богат, чтоб сие сделать. Вы видите,
что одна бедность его удерживает. Но сколько есть варварских обыкновений у
народов, уже давно живущих в обществе, давно составивших сильныя государ
ства, давно имеющих законы и знакомый с искуством и просвещением. Я гово
рю про Индостан, где жена сжигает[ся] вместе с трупом умершаго мужа своего.
Народы во младенчестве ходят ощупью, как малыя дети, и дорого стоит дедам
просвещение их внуков.
NARS-RRAC. РГАВМФ. Ф. 1375. On. 1.Д . 27. J1. 179 об.-181. Запись в журнале исходящих документов.
* Далее одно слово не читается из-за дефекта микрофильма.
2* Здесь и далее подчеркнуто в документе.
№58
Письмо командира корабля “Бородино” капитана 2-го ранга З.И. Панафидина
директорам РАК об открытии группы островов во время плавания
от Манилы до Ново-Архангельска и смертности на корабле
Щорабль] “Бородино” на
Ново-Архангельском рейде
26 января 1821 г.
е
Милостивые государи Михайла Матвеевич, Венедикт Венедиктович и Андрей
Иванович*.
На пути нашем от Манилы К северо-западным берегам Америки нам удалось
зделать два открытия.
20 августа прошлаго года при тихом NW-м ветре, при небольшой мрачности
по горизонту, вскоре по разсвете,.прямо на N открылся ниский пещаной остров в
антретном разстоянии от 12 до 15 Ашль итал[ианских]. Протяжение онаго было от
W к О-ту миль на 10. Сколько ветр позволял, мы старались к оному приближить-
ся. Широта острова определена
по
обсервованному месту корабля, наблюдая по
луденную высоту солнца- несколькими исправными инструментами, а долгота -
по трем хронометрам, поверенным со всею точностию в Маниле и не зделавших
между собою разности от определения их хода до сего дня как в нескольких толь-
103