27 Имеется в виду русское издание книги английских путешественников Сэмюэля Херна и
Александра Макензи, которые в 1789-1794 гг. исследовали обширные районы северной и за
падной Канады. Книгу об их путешествиях перевел участник Первой русской кругосветной
экспедиции В.Н. Берх
(Макензи А.
Путешествие по Северной Америке к Ледовитому морю и
Тихому океану, совершенное господами Херном и Макензием с присовокуплением описания:
меховой торговли в Канаде производимой, всех зверей, в Америке обитающихся, нравов и
обыкновений внутренних диких. Переведено с Английского на острове Кадьяк. СПб., 1808).
28 Лейтенант Яков Аникеевич Подушкин (ок. 1788—?) в 1805 г. окончил Морской кадет
ский корпус. На службу РАК поступил 1 февраля 1811 г., через Сибирь прибыл в Охотск и,
командуя бригом “Финляндия”, перешел в Петропавловск. В 1812 г. на шлюпе “Нева” отпра
вился с Камчатки в Охотск, а оттуда на Аляску. На пути в Ново-Архангельск “Нева” потер
пела крушение у мыса Эджкомб. В 1813-1818 гг. командовал компанейскими судами “От
крытие” и “Чириков”, выполнял различные поручения главного правителя колоний. На ко
рабле “Кутузов” возвратился в Кронштадт.
29 Король Камеамеа I (1752-1819) смог объединить под своей властью почти весь Га
вайский архипелаг. Вел активную торговлю с европейцами, в том числе с представителями
РАК
(ТумаркинДД.
Вторжение колонизаторов в “край вечной весны”. М., 1964; ИРА. Т. 2.
С. 275-295).
30Л.А. Гагемейстер впервые побывал на Гавайских островах еще в 1809 г. во время кру
госветного путешествия на шлюпе “Нева” (1806-1809) (ИРА. Т. 2. С. 276-280).
31 С именем доктора Егора Ивановича (Георг Антон) Шеффера (1779-1836), поступив
шего в 1813 г. на службу РАК, связана неудачная попытка Компании закрепиться в
1815-1816 гг. на одном из Гавайских островов и даже установить российский протекторат
над частью этого тропического архипелага
(Болховитинов Н.Н.
Русско-американские от
ношения, 1815-1832 гг. М., 1975. С. 86-131).
32 Сильно поврежденный корабль РАК “Кадьяк” (Миртл) находился в это время в га
вани Гонолулу на о-ве Оаху.
33 Очевидно, имеется в виду соперник Камеамеа - король Каумуалии, которого русские
называли Тамарей и Томари, Теймури.
34 Видимо, речь идет о судне РАК “Беринг”, потерпевшем крушение вблизи о-ва Кау
аи в январе 1815 г.
35 Приказчик Пётр Кичеров заведовал факторией РАК, организованной Шеффером на
о-ве Оаху (ИРА. Т. 2. С. 283).
36 Вероятно, Элиот - уроженец Португалии Жуан (Джон) Элиот де Кастро, нанятый на
службу РАК А .А . Барановым в 1812 г. Посланный в 1814 г. как суперкарго на бриге “Иль-
мена” в Калифорнию, Элиот был захвачен 21 сентября 1815 г. испанским патрулем, пресле
довавшим охотившихся на каланов кадьякских партовщиков РАК (ИРА. Т. 2. С. 229, 232,
233, 236). В 1816 г. перевезен из Калифорнии на Гавайи на бриге “Рюрик” О.Е. Коцебу
(Шамиссо А.
Путешествие вокруг света. М., 1986. С. 115, 119-121).
37 Видимо, речь идет о гавайском вожде Ханалеи с о-ва Кауаи, которого вместе с женой
по приказанию доктора Шеффера доставили в качестве заложника в Ново-Архангельск
(NARS-RRAC. РГАВМФ. Ф. 1375/Оп. 1. Д. 26. Л. 24).
38 Василий Федорович Моллер (полинезийское имя Кенохоиа или Канехои) - один из
шести гавайских матросов, прибывших в Ново-Архангельск в 1805 г. на американском суд
не “Джуно”. По протекции находящегося тогда в колониях камергера Н.П. Резанова он был
отправлен в Петербург, где принял православие и фамилию своего крестного отца, очевид
но, адмирала А.В. фон Моллера. В столице молодой гаваец выучился читать и писать по-
русски, а также основам некоторых наук. В 1817 г. возвратился в Ново-Архангельск вмес
те с Л.А. ГагемейстероМ на кораблр “Кутузов”
(Pierce RA.
Russian America: A Biographical
Dictionary. Kingston, 1990. P. 359-360).;
39 Крещеный тоен кенайцев (индейцев-атапасков танаина).
40 Речь идет о промышленниках кампании якутского купца П.С. Лебедева-Ласточкина,
пытавшихся в 1790-х годах проникнуть в бассейны рек Кускоквим и Коппер (ИРА. Т. 1.
С. 164-168, 186-188, 192-194).
V .'
41 Первые сведения о Василии Георгиевиче (Григорьевиче) Медведникове относятся к
1792 г., когда он с о-ва Уналашка, пройдя вдоль северного берега Аляски, поднялся на бай
дарке по р. Квичак к о з. Илиамна й дошел до р. Ньюхейлен, где поставил крест. В 1796 г.
руководил экспедицией, основавшей русское селение в заливе Якутат. В 1799 г. был назна
чен начальником крепости Св. архистратига Михаила на о-ве Ситха. Погиб в 1802 г. во вре
мя восстания индейцев тлинкитов.
393
