33
Тараканов Т.
Указ. соч. С. 40—
42.
53 “Кунищаты” — это индейцы ма
ках, обитающие по сей день в рай
оне м. Флаттери. Тараканов до
вольно точно передал их самона
звание, которое в XIX в. звучало,
по-видимому, как “куиниччаатх”
или “куинитчичат”. См.:
R en -
ker A.M., Gunther E.
Makah //
Handbook of North American
Indians. Vol. 7. P. 427, 429. Хо
рошее отношение Ютрамаки к
пленникам объясняют его метис
ным происхождением (от белого
отца).
См.:
Owens
K.N.
Introduction //The Wreck of the Sv.
Nikolai / Ed. K.N. Owens. Transl.
A .S. Donelly. 2nd ed. Lincoln;
London, 2000. P. 22—25.
33
Тараканов Т.
Указ. соч. С. 42—
46.
Тогда Тараканов, взяв в свои руки инициативу, принял решение
сдаться в плен индейцам и призвал товарищей поверить доводам Ан
ны, предпочитая сдаться “добровольно, чем бродить по лесам, без-
престанно бороться с голодом и стихиями, и сражаясь с дикими, из
нурить себя, и наконец попасться к какому-нибудь зверскому поко
лению”33. Это было смелое и'неординарное решение, которое боль
шинство его спутников не приняло, за исключением Булыгина и еще
трех человек. Однако некоторое время спустя оставшиеся, перебира
ясь на о-в Дестракшен, разбили лодку о камни и все равно попали в
плен к индейцам.
Решение Булыгиной и Тараканова вряд ли можно считать ошиб
кой. Потерпевшие кораблекрушение были плохо адаптированы к
экосистеме влажных пустых лесов Северо-Западного побережья, а
враждебность большинства индейцев снижала шансы на выживание
в условиях малознакомой и неосвоенной среды. Не случайно план
перехода отряда на р. Колумбию определялся, по Тараканову, имен
но более лояльным отношением к европейцам тамошних индейцев.
Как это случалось не раз Ори освоении Америки, условием выжива
ния становился мир с аборигенами. Женской интуицией первой это
поняла Анна Булыгина (которая, впрочем, сама по крови была то ли
туземкой, то ли креолкой —“американкой”, как значится в докумен
тах, —и не воспринимала аборигенный мир столь отчужденно, как
большинство ее спутников). Характерно, что ее поддержал самый
активный и инициативный член группы, ее фактический лидер —Ти
мофей Тараканов, быстрее и точнее других оценивший ситуацию и
перспективы.
Т. Тараканов, Н. Булыгин и их спутники оказались, вместе с
А. Булыгиной, в “Кунищатском селении” близ м. Флаттери в рабст
ве у народа “кунищатов”, возглавляемых вождем Ютрамаки34. Сам
Ютрамаки, у которого оказался Тараканов, к пленникам относился
действительно хорошо. Тем не менее, это было рабство: пленников
продавали, меняли, дарили, супругов Булыгиных то соединяли, то
разлучали. Анна Петровна умерла в августе 1809 г.; ее последний
хозяин приказал выбросить тело, умершей в лес. Известие о гибели
жены ускорило смерть штурмана Булыгина (февраль 1810 г.). Тара
канов же обитал в отдельной землянке, вырезал для хозяина дере
вянную посуду (для чего выковал камнями из гвоздей инструменты)
и завоевал среди аборигенов большой авторитет. В мае 1810 г. 13 че
ловек с “Николая”, включая Тараканова, выкупил и доставил в ию
не в Ситку американский капитан Браун на судне “Лидия”; еще один
был выкуплен годом раньше на р. Колумбия, 7 человек умерло, один
остался в рабстве35.
Тем временем “Кадьяк”, на котором следовал И.А. Кусков, за
держался с выходом из Ново-Архангельска до 20 октября 1808 г.
Из -за “противных и бурливых ветров” он не смог подойти к
зал. Грейс-Харбор ( “Граве”) и направился в залив Тринидад, кото
рого достиг 28 ноября. Однако и здесь погода помешала реализации
намеченных планов. К “Слободчиковскому заливу” (Гумбольдта)
была послана промысловая партия во главе со все тем же С. Слобод
чиковым, но из-за ветра и волнения на море подойти к входу в залив
было невозможно, а само судно находилось под угрозой гибели. То
гда Кусков и Петров решили следовать на юг, установив, в соответ
ствии с предписаниями, в бухте Тринидад крест и оставив местным
аборигенам (здесь жили индейцы юрок) записку для Булыгина. Сам
40
