9 / 28
242
С. А. Семячко
Чудо 19 — 7083 г.
Чудо 19 — 7080 г.
Чудо 23 — 7083 г.
Чудо 20 — 7081 г.
Чудо 20 — 7181 г.
Чудо 24 — 7081 г.
Чудо 25 — 7107 г.
Общий объем чудес во всех трех редакциях — 20 (24). Можно пред
положить, что все эти чудеса были уже в первоначальном тексте. Од
нако следует отметить, что записи этих чудес вряд ли были сделаны
одним человеком. Скорее всего, два последних чуда были приписаны
кем-то другим, так как все предыдущие чудеса не имеют точных дат и
вообще каких-либо хронологических привязок. Вот это дополнение
первоначального текста, вероятно, и было сделано в 1575 г. или чуть
позже. Первоначальный же текст был написан, вероятно, незадолго
перед этим, так как в Похвальном слове, так же как и в чуде 1575 г.,
упоминается Иван Грозный. Датировка 20.-го чуда в Редакции В, ско
рее всего, вызвана опиской, а датировка 19-го — желанием исправить
хронологическую неувязку первоначального текста, в котором чудо
7083 г. было записано перед чудом 7081 г.
Основой для датировки Тулуповской редакции может служить вре
мя создания самой Тулуповской минеи,8 поскольку следов доминей-
ного существования этой редакции нет. Редакция А могла появиться
в конце XVI — начале XVII в., а Редакция В вряд ли раньше начала
XVIII в. (но до 1747 г.)
Обе Проложные редакции и Месяцесловная не содержат никаких
упоминаний о приходе Александра на Сянжему, причем Проложная
редакция восходит к Редакции А (число лет, прожитых Александ
ром, — 68), а Редакция Печатного пролога — к Тулуповской (по ее
версии, Александр прожил 60 лет). Источником же Месяцесловной
редакции могла быть как Тулуповская редакция, так и Редакция А.
В настоящем издании публикуются все варианты текста,9 кроме
сокращенных (Сокращенного варианта Редакции В и Милютинского
варианта Тулуповской редакции), в которых это сокращение достиг
нуто путем простого отбрасывания предисловия и Похвального слова.
8 Над Четьими Минеями Герман Тулупов работал с 1627 по 1632 г. (См.:
По-
нырко Н. В.
Герман (в миру Георгий Тулупов) / / Словарь книжников и книж
ности Древней Руси. СПб., 1992. Вып. 3 (XVII в.) Ч. 1: А - 3 . С. 197.
9 Текст списка БАН, Архангельское собр., Д. 235 (Редакция А) передан с уче
том правки в рукописи; конкретные случаи многочисленных исправлений не ого
вариваются.