Постников А. В. Русская Америка в географических описаниях и на картах, 1741-1867 гг. – СПб. : Дмитрий Буланин, 2000 - page 104

туземцев островов, о чем ему сообщили, что «называются тех островов лю­
ди: острова Уналакши — коголаги, острова Акутана и далее к О до Унимака
называются кигигусы, острова Унимака и Аляксы называютца катагаегуки».
До прихода промышленников островитяне «не знали, што есть алеут, а ныне
и сами себя называют потому...».60
Большую ценность как историко-географйусский и этнографический ис­
точник представляют собой два сборника за^ с р в о к у ч а с тн и к о в экспедиции
(главным образом Левашова), сохранившиеся в Российском государствен­
ном архиве Военно-морского флота и Российском государственном военно­
историческом архиве.61 Сборники содержат; в частности, виды различных
участков побережий Камчатки, Алеутских Островов и Аляски, выполненные
тушью, одни из первых изображений этих ед& гов явно предназначенные в
качестве лоцийного пособия для будущих мореплавателей. Выполненные ак­
варелью рисунки различных предметов труду, вооружения и быта, орудий
охоты и рыболовства и других объектов материальной культуры алеутов
плодотворно используются современными, этнографами как ценные источ­
ники, и уже стали в известной мере хрестоматийными иллюстрациями их
трудов.62
Несмотря на то что экспедиция Креницына—Левашова оставалась сугу­
бо секретной вплоть до завершения, а основные ее материалы так и не были
никогда опубликованы, первым с некоторыми документами экспедиции по
разрешению императрицы Екатерины II ознакомился английский королев­
ский историограф В. Робертсон. Часть материалов он использовал в книге
«The History o f America in 2 Volumes», изданной в Лондоне в 1777 году, а
затем передал их своему соотечественнику Уильяму Коксу.63 В 1780 году в
Лондоне вышла книга Кокса «Account o f the Russian Discoveries hetween Asia
and America. To which are Added the Conquest o f Sibiria and the History of
the Transactions o f Commerce between Russia and China». В нее вошли све­
дения об экспедиции Креницына—Левашова, полученные от В. Робертсона
и Г. Ф. Миллера, а также некоторые материалы, с которыми автор ознако­
мился в Петербурге. Книга Кокса долгое время использовалась в качестве
первоисточника наравне с архивными материалами.64
На русском языке сведения об экспедиции впервые были опубликованы
в работе академика П. С. Палласа «О российских открытиях между Азией
и Америкой», помешенной в «Месяцеслове историческом и географическом»
на 1781 год, а затем перепечатанной в «Собрании сочинений, выбранных из
месяцесловов за разные годы».65 Здесь Петр Симон Паллас, используя дан ­
ные М. Д. Левашова, дерзнул даже создать первую геологическую карту
литторали севера Тихого океана у берегов Азии и Америки.66
Лишь с середины XIX века подлинные материалы и в том числе журналы
секретной правительственной экспедиции Креницына—Левашова стали не­
сколько более широко использоваться в научном плане, когда известный
военно-морской историк А. П. Соколов впервые посвятил ей специальную
работу.67 Однако и он не располагал всем массивом документальных источ­
ников, и потому оценивал итоги экспедиции весьма невысоко. В дальней­
шем, полагаясь на его авторитет, исследователи не уделяли должного вни­
мания изучению материалов секретной экспедиции на Алеутские острова.
Лишь в XX веке русские ученые стали вводить в оборот эти документы,
хотя еще явно недостаточно: специально истории экспедиции посвящена
лишь научно-популярная книга И. В. Глушанкова.68
Особенно ревниво командование Военно-морским флотом России охра­
няло секретность навигационно-гидрографических и картографических до­
кументов экспедиции. Даже профессиональные русские мореплаватели, по­
сещавшие в конце XVIII—начале XIX века воды северной части Тихого
океана, как правило, не знали об их существовании. Так, в 18J9 году капитан
второго ранга В. М. Головнин, командовавший шлюпом «Камчатка», после
плавания к берегам Русской Америки в своей записке директорам Рос­
сийско-Американской компании утверждал, что материалы П. К. Креницы-
94
1...,94,95,96,97,98,99,100,101,102,103 105,106,107,108,109,110,111,112,113,114-115,...520
Powered by FlippingBook