— А что, Натан, ты уже, в страхе перед этим док.|
торишкой, готов откреститься от нашего соотечествен
ника Билла Водсворта, который командует «Ильме
нем»? И чем, скажи, насолил тебе капитан «Кадья
ка» англичанин Джордж Янг?
— Да не о них речь! — стараясь не выдать сво
его раздражения снисходительным тоном Эббетса, вое.
кликнул Уиншип. — Само собой, мы должны пригла
сить их. Но как быть с русскими? Должны ли мы
приглашать кого-то из них?
И Адамс и Гайзелар молчали, понимая, что воп
рос вновь обращен к старшему из гостей — Джону
Эббетсу.
— Эти два русских судна, которые стоят сейчас в
гавани, — рассудительно сказал Эббетс, — пришли
сюда недавно. Они не были на Кауаи, и никто из
экипажей пока не замешан в делах доктора Шеффе
ра. Для чего же тогда нам обижать их? Вот ты,
Натан, ходил на «О'Кейне» с Таракановым, а твой
партнер Дэйвис плавал с тем же Таракановым на
«Изабелле». Помнится, ты хорошо отзывался о нем. А
теперь ты готов и руки ему не подавать?
— Да он как раз меня не беспокоит, — все более
накаляясь в душе из-за менторских замашек Эббет
са, но стараясь не терять хладнокровия, ответил Уин
шип. — Меня волнует другое: должны ли мы пригла
сить комиссионеров русских судов?
— Думаю, что должны, и ты сам, Натан, это по
нимаешь, — не меняя интонации, лениво продолжал
Эббетс. — Только ты почему-то хочешь сбросить с себя
всякую ответственность, кабы чего не вышло. Хочешь
сделать так, чтоб и овцы были целы, и волки сыты?
А в случае чего всю вину на Джона Эббетса взвалить:
мол, это он мне насоветовал, а? Когда сделку с Ка
меамеа насчет сандала заключал, ты, помнится, по
смелее был.
Натан Уиншип все же не выдержал.
— Ничего я не хочу взваливать на вас, мистер
Эббетс, — холодно ответил он и еще более резко
добавил: — Я просто спрашиваю вашего совета как У
человека наиболее опытного и старшего среди нас. ^
нечего вновь тыкать мне в нос контрактом с Камеа'
320
