15 Новый Альбион (Албион) —
устаревший топоним; в совре
менной исторической географии
большую часть Нового Альбио
на относят к Калифорнии (С е
верная Калифорния) и к Орего
ну. В начале X IX в. представле
ния о границах Нового Альбио
на не отличались определенно
стью; иногда под Новым Альби
оном понималась вся территория
западного побережья Северной
Америки к северу от зал. Сан-
Франциско; чаще —берега сов
ременной Северной Калифор
нии. В русских документах и
публикациях этого времени
(первая четверть X IX в.) на
стойчивое использование топо
нима “Новый Альбион” объяс
няется стремлением продемон
стрировать непринадлежность
Испании этой территории, кото
рую начали осваивать русские.
Под “Калифорнией” понима
лись испанские владения, под
“Новым Альбионом” —неколо-
низованные испанцами земли к
северу. Но уже с 1820-х и осо
бенно в 1830—1840-е годы,
ввиду ослабления, а затем пре
кращения российской экспансии
в этом направлении, название
“Калифорния” свободно приме
нялось русскоязычными автора
ми к району колонии Росс и при
легающим областям.
В свою очередь, противопо
ложная тенденция еще ранее на
блюдалась у испанцев, особенно
после нутка-зундского кризиса.
На учебной испанской карте
Исидоро де Антильона (М ад
рид, 1802) Калифорния включа
ет все земли до бухты Тринидад,
а Новому Альбиону отведена до
вольно ограниченная территория
к северу и югу от низовий р. Ко
лумбия (запад соврем, штата Ва
шингтон и северо-запад штата
Орегон) (См.:
Cook W.L.
Op.
cit. P. 445, end pocket: La
America Septentrional desde su
extremo Norte hasta SO° de
Latitud segun las ultimas observa-
ciones у descubrimientos, para el
curso de Geografia de D. Isidore
de Antillon de Orden de S.M .
Айо de 1802).
16 Фрэнсис Дрейк открыл побере
жье Северной Калифорнии
( “Новый Альбион”) в 1579 г.,
совершая второе после Ф . М а
геллана кругосветное плавание.
усиливаться и скоро превратился в настоящую бурю: мы едва к
половине осьмаго часа успели убраться с парусами.
Замечания о Новом Албионе
Часть северо-западнаго берега Америки , называемую
Но
вым Албионом{>,
должно-считать меж ду широтами северными
3 8 ° и 4 8 ° , ибо английский мореплаватель, вторый путешествен
ник вокруг света, Дрейк16, назвавший сим именем американ
ский берег, видел протяжение онаго от широты 4 8 ° до широты
38°*. В сей последней нашел он открытый залив, в котором сто
я л на якоре й который впоследствии получил название Дрейкова
залива. Селение Российско-Американской компании, назван
ное крепостью
Росе,
находится на сем берегу, подле небольшой
речки, в широте 3 8 ° 3 3 ' и в разстоянии от пресидии С ан -Ф р ан
циско, составляющей северную границу Калифорнии, около
8 0 миль. Крепость сия основана в 1 8 1 2 году с добровольнаго
согласия природных жителей, которые здесь суть индейцы то
го же рода, что и в Калифорнии, но непримиримые враги испан
цев, которых без всякой пощады умерщвляют они, где только
встретят и смогут. При заведении сего селения Компания име
ла в виду промыслы бобров и хлебопашество, для котораго з е
мля и климат чрезвычайно удобны ; бобрами же, так сказать,
наполнен обширный залив С в . Франциска.
Крепость Росс составляет четвероугольный из толстых и
высоких бревен палисад, с двумя по сторонам деревянными
башнями, и защищается 13 пушками; внутри оной находится
весьма хорошее строение: дом начальника, казармы и магази
ны. К чести основателя сего заведения коммерции советника
Кускова надобно упомянуть, что в крепости есть колодезь, хо
тя она стоит подле реки. Э то весьма нужная мера воинской ос
торожности на случай вражды с природными жителями или при
покушениях сторонняго неприятеля. Вне крепости есть баня и
скотные дворы. Гарнизон состоит из 2 6 человек руских и 1 0 2
алеут, из коих многие часто отлучаются на промысел. В нашу
бытность здесь 7 4 человека алеут находились у мыса М ендоси
но дл я ловли бобров, которые водятся меж ду сим мысом и з а
ливом Троицы (Trinidad), хотя и не в большом количестве.
И с такОю-то силою здешний правитель, коммерции совет
ник Кусков, не страшится испанцев и пренебрегает всеми их у г
розами. При самом основании сего заведения губернатор Верх
ней Калифорнии знал об оном, равно как и все другие испанцы,
в зависимости его находившиеся, и они даже сами помогали ру-
ским, снабжая их на первое обзаведение скотом и лошадьми, и
после имели с г. Кусковым дружеское сношение и торговлю.
Миссионеры покупали у него разные товары на хлеб и на чис-
тыя деньги; испанские чиновники ездили к нему в гости, и он у
них бывал; словом, они жили как должно двум дружественным
соседним народам. Но это было, когда они не признавали
4См.: A chronological History of the discoveries in the South Sea or Pacific
Ocean, by James Burney. Том 1. Стр. 343.
Примеч. В.М. Головнина.
466
