38 Часть вторая книги В.М. Голов
нина, в определенном смысле
дублируя первую часть, содер
жит, по словам автора, “замеча
ния о таких предметах, которые
могут быть нужны и полезны
для одних только мореплавате
лей”
( Головнин В.М.
Указ. соч.
Ч. I. Предуведомление).
39 Опущено описание плавания от
Ново-Архангельска к крепости
Росс.
40 См. с. 4 5 4 -4 5 5 .
одна, под именем Рио-де-лас-Тортолас*. Сие явно показывает,
сколь мало страна сия известна испанцам; между тем они делают
на оную притязания, как на свою законную собственность!
д . .
Часть вторая38
Глава IV
(...)39
Северный Великий океан. 18 18 . Сентябрь. Поне-
дел[ьник] 2 '.
Плавание наше к югу вдоль берега, в первой части
кратко описанное40, не имело ничего особенно достопримеча-
тельнаго; а 2 сентября в 1 0 [ -м ] часу ночи подошли мы к берегу,
в соседстве крепости Росса находящемуся, на разстояние 2 или
3 миль, и с глубины 35 сажень, имея грунт мелкий желто-серый
песок, поворотили на другой галс; а от поворота пройдя до полу
ночи на S W 1 8 ° праваго компаса 5 */г миль, нашли глубину 70
сажень, грунт зеленоватый жидкий ил, совершенно похожий на
тот, какой находили мы у перуанскаго берега подле Лимы .
Американские берега. 18 18 . Сентябрь. Вторн[ик]. 3.
С по
луночи до 4 [-х ] часов утра прошли мы на S W 3 8 ° 8 мИль и на сем
месте линем во 1 5 0 сажень дна не достали; тогда поворотили к бе
регу и пошли на NO tO , при тихом ветре из SO четверти и при
мокрой, пасмурной погоде, которая и по разсвете не прочисти
лась; а потому шли мы, бросая лот, по глубине 7 5 , 6 5 и 5 0 сажень,
на дне прежний зеленоватый жидкий ил. В половине 9 [-го ] часа
утра увидели мы сквозь пасмурность высокий берег, казавшийся
не далее двух миль от нас. Глубина же была более вчерашней по
тому, что мы подались от того места к S на 7 миль. В сие время
мы поворотили от берега и пошли под малыми парусами к S в
ожидании благоприятной-погоды. В полдень несколько прочисти
лось, почему мы поворотили опять к берегу. При повороте глуби
на была 8 0 сажень, на дне прежний зеленоватый грунт. В первом
часу уже увидели мы крепость Росс и подошли к оной.
Узнав от приехавшаго к нам правителя сей крепости** о всем
том, что мне было нужно, пошли мы от оной в 9 часов вечера,
при тихом ветре от S O .
Сентябрь. Среда 4.
Во всю сию ночь и днем мы шли бей
девинд к югу, смотря как позволял ветер, дувший тихо из SO
его северной части —большуюреку с сильным течением, несшим стволы
хвойных деревьев (очевидно, было время паводка). Это могли быть зал.
Гумбольдта и р. Мэд (впадающая в океан немного севернее залива). Дру
гой залив был открыт экипажем “Трес Рейес” на широте 40°30', в него
впадала другая большая река; там видели много индейцев в долбленках из
стволов сосны и кедра. Крупнейшая из двух рек была названа именем
умершего к тому времени капитана “Трес Рейес” —Рио де Мартин Аги
ляр (Rio de Martin Agilar)
(Cook W.L.
Op. cit. P. 13—14). Последний из
заливов мог быть лагуной р. Ил и Солт; описание испанцев выглядит до
стоверным и напоминает аналогичное описание, сделанное промысловой
экспедицией 1818 г. и опубликованное К.Т. Хлебниковым (см. т. 2).
* Rio de las Tortolas: река горлиц.
Примеч. В.М. Головнина.
** Коммерции советник Иван Александрович Кусков.
Примеч.
В.М. Головнина.
478
