JI. С. Берг. История великих русских географических открытий
458
24 февраля.
В полночь морозу было Г . Небо
покрылось облаками, из коих временно светила
луна; ходу было не более четырех миль в час.
С 3 часов утра ветр от SW перешел к западу
и засвежел, а в пятом часу задул от севера. Гори
зонт покрылся пасмурностью и выпадал густый
снег.
По причине темноты мы не могли видеть да
леко и потому остались под одними марселями,
обезветрив крюйсель, чтоб иметь менее хода.
При рассвете, за пасмурностью и густым сне
гом, не видали шлюпа «Мирного», я приказал
каждые полчаса стрелять из пушки, последние
выстрелы были с ядрами, однако ж на «Мирном»
оных не слыхали. В 7 часов, когда на короткое
время снег прекратился, мы увидели своего со-
путника впереди, он пробежал мимо нас, когда
мы для него убавляли парусов.
В 3 часа пополудни лейтенант Лазарев уве
домил меня чрез телеграф, что видел в полдень
урила, который поднялся с воды и полетел к запа
ду; мы тогда находились в широте 62° 32' южной,
долготе 57°4Г 17" восточной, а в 10 часов вечера
слышали крик пингвина. То и другое может быть
доказательством близости берега, особенно пер
вое; ибо урил, по тяжелому своему полету, не от
летает так далеко в море. Ближайший известный
остров Квергелена находился от нас на восемь
сот миль к северу. Такое расстояние, я почитаю,
слишком велико для перелета прибрежной птицы;
разве крепкими северными ветрами отнесенная
от острова Квергелена блуждает по морю.
В продолжение всего дня ветр дул свежий, при
пасмурности и мокром густом снеге. Мы имели
ходу по восьми узлов в час. Хотя пределы нашего
зрения, по причине пасмурности и снега, весьма
были стеснены, однако же до полудня мы видели
и прошли мимо трех, а после полудня мимо че
тырех льдяных островов. Ежели бы погода была
ясная, вероятно, много бы оных увидели.
25 февраля.
С тем же крепким ветром от NNW
при пасмурности с мокрым снегом и при пол
градусе мороза, мы шли ночью к востоку, имея
крюйсель на стеньге для уменьшения хода.
В 4 часа утра посредством фальшфейера [т.е.
сигнальная ракета] оба шлюпа показали свои ме
ста. «Мирный» держался в кильватере.
Лейтенант Лазарев в своих замечаниях гово
рит: «хотя мы смотрели с величайшим тщанием
вперед, но идти в пасмурную ночь по восьми
миль в час казалось мне не совсем благоразумно».
Я согласен с сим мнением лейтенанта Лазарева
и не весьма был равнодушен в продолжение тако
вых ночей, но помышлял не только о настоящем,
а располагал действия свои так, чтобы иметь же
лаемый успех в предприятиях наших и не остать
ся во льдах во время наступающего равноденствия
(в это время шторма особенно сильны].
С утра прибавили парусов, чтоб воспользо
ваться благополучным ветром, но скоро после
полудня остались опять под одними марселями,
закрепив все рифы, дабы шлюп «Мирный» мог
догнать нас. В 4 часа в правой стороне видели не
сколько льдяных островов. В 9 часов вечера ветр
зашел от NWtW, дул сильный с порывами, при
пасмурности, мокром снеге и дожде; по дурной
погоде ничего не видали впереди нас, что и по
будило меня, поворотя, идти на другой галс, до
следующего утра.
26 февраля.
В 2 часа ночи крепкий ветр опять
задул от W, с густым снегом и мрачностию; чер
ные тучи быстро неслись по воздуху. Мы поворо
тили на левый галс, держались к ветру до рассвета
и закрепили крюйсель.
В половине пятого часа спустились на О.
В 6 и в 10 часов прошли мимо двух льдяных остро
вов; первый остался к югу на четыре мили, а по
следний в той же стороне в трех милях.
К 8 часам небо начало очищаться от облаков;
день сделался ясный и погода была прекрасная —
мы могли поверить свое плавание. Хотя брать вы
соты было не очень удобно по причине великой
качки, однако же и сие сделали по возможности.
Вывесили для просушки служительское платье,
койки, паруса, в чем давно настояла нужда, ибо они
беспрерывно были подвержены сырому воздуху.
В полдень находились по наблюдению в широ
те 62°47'46" южной, долготе 68° 50'28” восточной.
Склонение компаса в той же широте и долготе
68° 43’ восточной оказалось 48° 9’ западное. Мы
тогда прошли мимо льдины высотою в двести
футов, а в окружности близ трех миль.
Ветр, с полудня стихая, постепенно заходил
к О; в 8 часов вечера дул противный ONO, и мы
поворотили на ночь к северу, ибо по сему направ
лению полагал я встретить меньше льда.
В продолжение частых крепких ветров и боль
шого волнения румпель в гнезде ослабел; чтобы
по возможности исправить сие важное поврежде
ние и руль укрепить, я нес мало парусов. Румпель
более ссадили и снова навинтили, но все остался
ненадежным. Около шлюпа летало несколько ма
лых и больших черных бурных птиц, пеструшек
и серых альбатросов.
