Общение с Клинковстремами позволило Роберту Кенникоту получить, по
мимо этих приятных лирических воспоминаний, некоторые дополнительные
сведения о русских исследованиях реки Юкон. Следует, однако, признать,
что сведения эти были довольно поверхностны и необъективны, так как они
предоставлялись людьми, непосредственно не занимавшимися активными
исследованиями в Русской Америке — капитаном М. Клинковстремом и его
старшей дочерью — вдовой капитана Кошкина, посещавшего эпизодически
нижнее течение Квихпака. Отрывки из заметок, которые капитан Кошкин
вел во время поездки по Квихпаку в июле 1862 года, Роберт Кенникот на
правил Бэйрду в качестве приложения к своему письму от 28 июня 1865 го
да.546 На основании явно необъективных оценок капитана М. Клинковстре-
ма у Кенникота сформировалось весьма скептическое отношение к личности
JI. А. Загоскина, что, по-видимому, не могло не сказаться на оценке резуль
татов его континентальных исследований на Аляске. Свои довольно проти
воречивые соображения по этому поводу Роберт Кенникот изложил Бэйрду
в следующих сентенциях: «Русские — неповоротливые телеги, и я мало чего
ожидаю от них. Между прочим Загоскин, который исследовал течение Квих
пака, оказался в значительной степени обманщиком (humbug). Капитан
Клинковстрем, русский консул в Сан-Франциско, плававший с ним, призна
ет, что по- крайней мере на море он был никчемным парнем и показывал
признаки трусости (white feather). Сам Клинковстрем — настоящий кремень,
не говоря уже о том, что он является отцом очаровательной мисс Ольги.
Ему и его старшей дочери, вдове капитана Кошкина (бывшего в российском
военно-морском ^ло т е , а затем на службе Российско-Американской компа
нии), я обязан наиболее ценной информацией о нижнем течении реки Юкон.
Если взять Клинковстрема, барона Остен-Сакена и юного Абаса, участника
нашей экспедиции, в качестве образцов русских, я должен признать, что они
являются великолепным набором людей!»547
12 июля 1865 года майор Роберт Кенникот во главе отряда из десяти
человек, включавшего Пиза и Далла, на борту барка «Еолден Еейт» (Golden
Gate) отправился на север. По прибытии в залив Дрейка 13 июля Кенникот
и некоторые члены его группы перешли на борт парохода «Джордж С. Райт»
(«George S. Wright»), с тем чтобы зайти в порт Виктория (центр канадской
провинции Британская Колумбия) для приобретения дополнительной про
визии. Остальные, включая Банистера, продолжали путешествие на шхуне
к острову Баранова (Ситка), под руководством Далла, исполнявшего обя
занности начальника научного отряда в отсутствие Кенникота (рис. 83). Из
центра Российских американских колоний партии экспедиции, одна на борту
парохода «Джордж С. Райт», другая на барке «Еолден Еейт» отправились в
залив Нортон. «Еолден Еейт» прибыл в Михайловское 13 сентября, где за
стал Кенникота и его людей, оставленных там «Райтом» 9 сентября54*
(рис. 84).
По просьбе общего начальника экспедиции, полковника Чарльза Л. Бал-
клея (Charles L. Biilkley) местное руководство Российско-Американской ком
пании выделило в распоряжение американцев «в качестве лоцмана вольного
штурмана Кадина, который неоднократно бывал в Беринговом море и во
обще знаком с колониями,* также для Квихпакской экспедиции одного из
промышленных финляндца-Еренберга и одного алеута для Анадырской пар
тии в качестве толмача с чукчами»:549 Финн Еренберг был направлен в экс
педицию как переводчик с"английского языка на русский. Помимо этого
позднее в помощь изыскателям к партии присоединили двух мальчиков с
севера «Ивана Кожевникова,/знающего малемютский язык и с острова Па
вла креола Ивана Еермана».:Эти юноши изучали английский язык и гото
вились стать-переводчиками/50 В качестве официального представителя рос
сийских властей в экспедиций был направлен «чиновник особых поручений
Елавного Управления Восточной Сибири Коллежский ассесор П. Аносов»
для всесторонней поддержки Компании западных объединенных телеграфов
и наблюдения за ходом работ и точностью выполнения контракта. В инст
367
