У
(е/ 4
/ а / гг/
//ггг
//
ъ
/
с м ш е н л г н
/>/'*
К
о г ц е б
> ;
Портрет О. Коцебу. Гравюра
А. Ухтомского
с
рисунка
А. Варника, ок. 1821 г.
изобилии, и я истинно радовался, что служ и
тели наши, пользуясь столь здоровою пи
щею, имели случай подкрепить силы свой к
предстоящему нам продолжительному п ла
ванию. Х о т я они все, по-видимому, наслаж
дались сбвершенным здоровьем , при всем
том могло, однако ж, в некоторых из них
скрываться начало цынготной болезни, ибо
пренесенные ими в Беринговом проливе тр у
ды , совершенный недостаток в свежих ж и з
ненных потребностях и сырость погоды в са
мом деле могли положить в них основание
сей болезни. Д л я всевозможнаго предупреж
дения таковаго зла, велел я раздавать служи
телям ежедневно после обеда большое коли
чество арбузов и яблоков, которые здесь
весьма хороши.
В следующий день миссия праздновала
день С в . Франциска и священник пригласил
всех нас к обеду. Сегодня после обеда пред
принял я в сопровождении всех своих това
рищей прогулку в президию; комендант, дон
Л у и д ’А р гу е л ло , встретил нас у ворот, салю
товал 8 -ю пушечными выстрелами и потом
повел в свое жилище. Президию нашел я со
вершенно в том положении, как оную описал
Ванкувер; гарнизон состоит из одной роты кавалерии, коей шеф
есть комендант, имеющий под своим начальством только одно
го артиллерийскаго офицера.
4 -г о октября. В 8 часов утра отправились мы все на берег и
пошли в президию, дабы , по уговору нашему, ехать с комендан
том в миссию. Лош ади были уже оседланы и мы отправились в
путь, имея в конвое 1 0 кавалеристов, людей прекрасных собою
и ловких, которые владели карабинами и дротиками с таким ис-
куством, как наши козаки. Ловкость таковую приобрели они
безпрестанным упражнением; ибо известно, что войско в К а ли
форнии служит только д л я защищения миссии противу нападе
ний диких народов; сверх того помогают они также духовенству
обращать диких в христианство и удерживать обращенных в
новой их вере. Путешествие наше совершали мы при чрезвы
чайно хорошей погоде, в час времени, хотя более половины д о
рога шла чрез пески и горы. И зредка только украшались без-
плодныя возвышения мелким кустарником, и не прежде, как в
близости миссии, вступили мы в страну прелестнейшую и узн а
ли пышную природу Калифорнии. Проехав дорогу, заселенную
индейцами*, остановились мы пред большим, подле церкви во з
двигнутым строением, в коем жительствуют миссионеры. П я
теро духовных вышли к нам навстречу; трое из них принадле-
: Испанцы именуют здешних диких los Inclios, почему и я удержал сие на
звание.
Примеч. О.Е. Коцебу.
446