Background Image
Previous Page  2 / 28 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 2 / 28 Next Page
Page Background

Житие Александра Куштского

235

Основные выводы В. О. Ключевского были повторены и современ­

ным исследователем, который подводил итоги почти полуторавековой

истории изучения Жития Александра Куштского.4 Интересно, что,

опираясь в основном на В. О. Ключевского, Г. М. Прохоров, не заме­

чая того, использовал ту разновидность текста, которая была извест­

на Н. Коноплеву. То есть с Житием Александра Куштского произо­

шла история, аналогичная той, что случилась с его образцом, Житием

Дионисия Глушицкого: разные исследователи извлекали на свет раз­

ные варианты текста Жития, не обращая внимания на то, что суще­

ствует сама проблема истории текста памятника.

Располагая сейчас семнадцатью списками Жития Александра Кушт­

ского (В. О. Ключевскому и Г. М. Прохорову было известно всего три),

я не могу оспорить выводы В. О. Ключевского относительно времени

создания Жития. Скорее всего, наблюдения исследователя совершен­

но справедливы. Однако нельзя не отметить, что у нас нет списков

старше XVII в. Поэтому особого внимания заслуживает вопрос о со­

хранности первоначального текста Жития.

Семнадцать известных списков передают три полные, две пролож-

ные, одну месяцесловную редакции текста и известную в единствен­

ном списке переработку текста XIX в. К истории текста памятника мы

сейчас и обратимся.

Итак, полные редакции Жития Александра Куштского представ­

лены тремя группами текстов, на которые они подразделяются в за­

висимости от того, есть в тексте эпизод, рассказывающий о приходе

святого Александра на Сянжему и обмене пустынями с преподобным

Евфимием, или нет, есть в них чудо 7107 г. или нет, каково компози­

ционное членение текста и как пронумерованы чудеса.

Первая разновидность текста, условно называемая мною

Редак ­

цией А,

не содержит эпизода с рассказом о приходе преподобного

Александра на Сянжему, не имеет нумерации прижизненных чудес,

не включает чуда 7107 г. Общее число пронумерованных чудес в этой

редакции — 20. Эта разновидность текста Жития Александра Кушт­

ского представлена наибольшим количеством списков:

1) Архив СПбИИ РАН, ф. 238 (колл. Н. П. Лихачева), № 162,

2) БАН, Архангельское собр., Д. 235,

3) ГИМ, Единоверческое собр., № 219,

4

Прохоров Г. М.

Житие Александра Куштского / / Словарь книжников и

книжности Древней Руси. Л., 1988. Вып. 2 (вторая половина XIV - XVI в ), ч. 1:

A- К . С. 24 1-2 4 3.