ления. Карта изображала северную часть Тихого океана в полосе от 50 до
63 градусов с. ш. Ванкувер охарактеризовал это произведение следующим
образом: «При сравнении этой карты с теми частями американского побе
режья, которые были сняты капитаном Куком или видены нами, хотя она
и не имела каких-либо значительных претензий на точность, однако была
удовлетворительна в определенных деталях, по поводу которых у нас были
некоторые сомнения, особенно в отношении побережья между мысами Три-
нити (острова Тринити) и Бэнкс, которое было представлено на этой карте
как обширная группа островов под властью Кадьяка. Причем крупнейший
из них (Кадьяк) протягивается от мыса Тринити до мыса Гревилле (Св. Гер
могена), где имеется разделение между ним и землей к западу от острова
Св. Гермогена (о. Мармот), эту землю русские называют Фогниак (о. Афог-
нак), и она образует с сушей на юге то, что капитан Кук назвал залив Уит-
сантайд (Whitsuntide bay), но который является проходом, ведущим к западу
в тот пролив, который отделяет Кадьяк от континента к юго-западу от мыса
Дугласа. Этот пролив показан как непрерывный с шириной около 10 лиг,
причем суша около мыса Тринити образует его юго-западную входную точ
ку. Описанные таким образом части, которые мы не видели, я включил в
наши карты, но' не могу считать себя ответственным в какой-либо мере за
их точность. Эта (русская) съемка во многих деталях отличается от опубли
кованной Мирзрм».338 Судя по этому описанию Ванкувер использовал
какую-то из карт, составленных промышленниками с использованием рас
смотренных выше съемок Бочарова и Измайлова.
12 июня «Чатам» покинул «Дискавери», где продолжался ремонт, и за
нимался далее съемками берегов острова Каяка и залива Якутат, верховья
которого оказались забитыми льдами. Завершив ремонт, «Дискавери» при
шел 19 июня в залив Нучек острова Тхалха (Port Etches) и встал на якорь
неподалеку от форта Константина и Елены. Ванкувер и его офицеры были
радушно приняты на берегу П. Коломиным и А. Балушиным. На этот раз
англичанам удалось встретиться с Г. Измайловым, который предоставил
членам экспедиции некоторые новые сведения о географии и населении рос
сийских американских колоний. В частности он сказал, что на территории
между Уналашкой и островом Тхалха находилось около 400 русских про
мышленников. На основании сведений Измайлова и своих собственных на
блюдений Джордж Ванкувер сделал вывод о том, что подсчеты численности
туземного населения, выполненные Куком и Мирзом, были, видимо, преуве
личены, так как по сравнению с ними во времена Ванкувера число индейцев
было вдвое меньше, — факт, который он не склонен был считать результа
том русской колонизации, потому что обнаружил лишь «старые захороне
ния», а процесс внедрения русских, по мнению английского путешественни
ка, был относительно безболезненным. Ванкувер пишет: «Хотя мы не смогли
в полной мере удовлетворить свое любопытство относительно положения
русских, однако я не могу не выразить определенного удовлетворения от
наблюдений столь благополучного их существования среди этих необразо
ванных детей природы: сделав их покорными своим желаниям, они. судя по
всему, утвердили свое влияние не с помощью страха, как их завоеватели, а
найдя путь к их сердцам и обеспечив благожелательное уважение».339 Осо
бенно это было очевидно в .заливе Кука и на Кадьяке, в то время как, по
мнению Ванкувера, обитатеЛКберегов залива Принс-Уильям не были на
строены столь благожелательно по Отношению к русским, и это английский
мореплаватель был склонен объяснять тем, что промышленники появились
в этих районах позже.340
1 июля «Дискавери» вошел в-залив Адмиралтейства, названный так Дик
соном (современный залив Якутат) и переименованный Ванкувером в Бе
рингов залив, так как он ошибочно полагал, что Витус Беринг стоял именно
в нем. Экспедиция Ванкувера'продолжала исследования берегов Аляски до
22 августа. В этот период Питер Пугет встретился снова (в конце июля) с
Егором Пуртовым, который руководил охотничьей партией из девяти рус-
7 Зак. 3553
t93
