лы этих исследований имеют большое значение как исторический и этно
графический источник, особенно при сравнении некоторых данных со све
дениями из русских источников и материалами, полученными более десяти
лет назад Артегой.
Не обнаружив в Якутате мифического, водного пути в Атлантический
океан, экспедиция Маласпины 10 октября возйратилась в Сан-Блас. Плава
ние не принесло существенно новых картографических результатов, хотя не
исключено, что при составлении своей итоговой карты испанских исследо
ваний северо-западного побережья Америки (179-2) Бодега-и-Куадра исполь
зовал точные определения долгот Маласпины.331 Научная экспедиция Але
хандро Маласпины была последним испанским.-плаванием в водах Аляски.
Заключительным этапом в научном изуйеНии и картографировании по
бережья Аляски в XVIII веке явилась английская правительственная экспе
диция под руководством Джорджа Ванкувера.Дтой экспедиции было пору
чено привести в исполнение договор Испании с Британией 1790 года,
которым завершилось длительное соперничество двух держав, и получить в
Нутке компенсацию территорий, захваченных Испанией в 1789 году. Ван
кувер должен был выполнить этот официальный акт, а также изучить
северо-западное побережье Америки от 30 до 60 градусов с. ш. Суда экспе
диции «Дискавери» (Discovery) и «Чатам» (Chatham) подошли к берегу Аме
рики 17 апреля 1792 года и детально исследовали Пугет-Саунд (Puget Sound),
а затем, пройдя на север до Сэйфти-Коув (Safety-Cove), повернули на юг и
28 августа прибыли в Нутку, где экспедицию ожидал для официальных пере
говоров Бодега-и-Куадра. Ванкувер провел в Нутке серию точных астроно
мических наблюдений для определения географических координат. Затем су
да экспедиции повернули на юг, причем «Чатам» задержался для проведения
съемки реки Колумбии (рис. 60). В 1793 году после зимовки на Гавайах экс
педиция дошла с детальными исследованиями и съемками до острова Прин
ца Уэльского (Порт-Протекшн, Port Protection). В процессе этих работ Ван
кувер дал одному из мысов название Десижн, т. е. «решение», так как он
полагал, что его путешествие окончательно решило вопрос с мифическими
историями Фука, Фонте и им подобными. Зиму экспедиция снова провела
на Гавайских островах.332
Дальше всего на север Ванкувер прошел в навигацию 1794 года. 15 марта
«Дискавери» и «Чатам» вышли вместе с Гавайских островов, но вскоре разъ
единились. Ванкувер планировал детально исследовать залив Кука, а затем
пойти к востоку для соединения со съемками предыдущего года. В соответ
ствии с этим планом и будучи как участник плавания Кука знакомым с
северо-западным побережьем Америки, он направился строго на север. 3 ап
реля 1794 года мореплаватели увидели гористую землю, оказавшуюся ост
ровом. По астрономическим наблюдениям, выполненным 4 апреля, были оп
ределены координаты (55°48' с.ш. и 205° 16' в.д.). Ванкувер полагал, что это
остров, впервые открытый Берингом, давшим ему название'Туманный, но
так как Джеймс Кук присвоил это имя другому острову, Ванкувер решил
назвать его именем Чирикова, заслуги которого, по мнению английского
мореплавателя, недостаточно были запечатлены на карте Северной Амери
ки. В заливе вблизи островов Тринити на борт «Дискавери» поднялись двое
туземцев, рассказавших, что на берегу живут трое русских, и с этого дня
присутствие России на берегах Америки ощущалось членами экспедиции
практически повседневно.333
Одной из главных задач экспедиции было исследование залива Кука для
выявления возможности прохода через него на восток. Придя в залив и вы
садившись на берег, члены экипажа Ванкувера обнаружили оставленные зи
мовья из бревенчатых домов, построенных, как вполне верно предположил
Ванкувер, русскими. 30 апреля «Дискавери» посетили десять русских и около
двадцати туземцев. Не зная русского языка и находясь в слож’ной ситуации
из-за массы льда в заливе и сильного течения, англичане испытывали боль
шие затруднения в получении необходимой им информации. Однако про-
190
