тельства. Искра ко всеобщему возмущению тлится. Среди го
сударства и близ самого престола оказываются беспокойст
ва. Но какие меры приемлет против того правительство?
Одни, явно зло увеличивающие, которые, невзирая на высо
комерные и надменные повеления, обнаруживают ясно сла
бость его и перед простым китайцем. По испытании неко
торых неудачных действий оружия против возмутителей
прибегает правительство к другому средству, состоящему в
подкуплении. Передающийся сам собою из бунтовщиков
на сторону правительства получает в вознаграждение за то
10 таелов (15 испанских пиастров) и должен вступить в служ
бу императорскую. Если кто из таковых имеет некото
рый чин, тому дается знак почести, состоящий, как извест
но, в пуговице, носимой на шапке*. Сии меры подают повод
беднейшим передаваться часто и по получении награждения
уходить опять к бунтовщикам три первом случае. Таковое
награждение побуждает многих присоединяться к возмути
телям, поелику они уверены в прощении и в награждении.
Одних только попадающихся в руки правительства в воору
женном состоянии казнят смертью и выставляют головы
их на позор в клетках**. Но сие при слабых мерах случается
редко.
Междоусобная война, распространившаяся ныне столь
ко, что правительство с немалым трудом окончить ее возмо
жет, прекращена была бы вдруг удачным образом, как то
узнал я в Кантоне, если бы хитрость некоторых придворных
тому не воспрепятствовала. Прежний адмирал Ванта-Джин,
человек опытный, лишен неожиданно начальства над фло
том. Он как неустрашимый, ревностный и деятельный нахо
дился всегда в море, одержал над возмутителями многие по
беды и навел на них великий страх. Его отличные свойства и
* Один из предводителей бунтовщиков, хотевший передаться, перегова
ривался долго с правительством, он требовал настоятельно пуговицы
высшей степени, нежели таковую ему дать хотели, и правительство со
гласилось наконец удовлетворить его.
** Мы сами видели таковые головы в Макао при входе в гавань.
[478]
