сколько у нас князей, княжон, которая за кем замужем и тому
подобное; правда сказать, я ж елал скорее от него отстать; но по
возможности, должен был удовлетворить его желанию, и я з а
метил, что ему чрезвычайно понравилось со мной разговари
вать, хотя [я] и знал не более, может быть, 3 0 -т и или более
обыкновенных [испанских] слов.
Комната, где я спал, была общая с порутчиком; кровать, тю
фяк с 4-ю одеялами, 2 подушки с чистым бельем составляли мой
одр, и я спал от зделавшаго [(сделанного)] верхом путешествия
весьма хорошо, чего на барказах в ету ночь иметь было нельзя.
5/ 17. На другой день рано поутру старик послал туда 1 8 л о
шадей, которые весьма им были надобны, а тем еще более, что
барказы с худым проводником, кроме того, что несколько раз
становились на мель (от незнания фарватера), да и пристать
путнаго места не знал, и они должны были пристать довольно
от мисионерства далеко. Дорога же ту т весьма нехороша. Часов
к 1 0 -ти наконец командующий со всеми офицерами прибыл в
мисионерство, оставя барказы на месте пристанища. Лю дям
же, кои также все оставались, приказано раскинуть на берегу
палатки и варить себе пищу из взятой солонины, англинскаго
свежаго мяса, а поутру и вечеру употребляли чай; кроме того,
бывшими у них ружьями они стреляли гусей и уток, и ели во всё
время довольно хорошо.
5-го же числа, пообедав все вместе в С анто -К ларе, поехали
верхом же в Сант Х о с е мисионерство, отстоящее 6 -т ь лиг от
Санта Клары. Падре Махин заранее еще дослал туда солдата
известить о посещении нашем, почему в Сант Х о с е извес[т]ны
были30 об оном. При прощании с стариком [он] просил.нас зав-
трешний день опять приехать к обеду в его мисионерство, и ко
мандующий на прозьбу его д а л слово.
Таким образом, целой ескадрон Кавалерии отправился в
путь. Дорога здесь не так ровная, как до Сант Кларо , и более
песчана. Однако ж есть довольно31 лугов с пасущимися с ста
дами скота; и попадаются весьма занимательные все места.
К 6 -м у часу по полудни приехали к вышеупомянутому ми-
сионерству. 2 [-е ] попов онаго и третий из Клары встретили нас
на галлиреи с музыкой, оказывая как и протчие знаки почтения.
Строении, где они живут, везде одинаковы, и потому в
большой зале накрыт был в длину его сТол, на коем поставлены
были разнаго рода фрукты, виноград и- вино (деланное здесь
же). Переводчиков у нас было доста[то]чно, и потому могли
изъясниться с ними. После, спустя несколько времени, с позво
ления старшаго из попов, именем Нарциса, пошли в прежании32
всех их, смотреть заведении.
Оное мисионерство, весьма недавно заведенное, не могло
еще успеть в строении. Церковь во имя Святаго Х о с е , разные
магазейны, жилища дл я солдат, коих всего 8 чеД овек], и для
себя — были каменные; впротчем, жители или работники, коих
здесь 4 0 0 0 человек, не все еще жили в оных, а большая часть —
в шала[ша]х, поставленных весьма хорошо.
30 Далее зачеркнуто: о
нашем п о се
щ ении.
31 Далее зачеркнуто:
ровнин.
32Так в документе.
389
