JI. С. Берг. История великих русских географических открытий
48
ся на некоторых картах вплоть до начала XIX в.,
когда уже хорошо был известен Берингов пролив.
Впервые об Анианском проливе упоминает
итальянский картограф Гастальди в 1562 г. В сво
ей книге «La universale descriptione del mondo»
[Универсальное описание мира] он, ссылаясь
на не дошедшую до нас карту мира, говорит, что
Азия на востоке имеет своею границею Аниан
ский пролив (il stretto detto Anian), далее граница
идет через залив Cheinan, море Mangi и т. д.
Из числа дошедших до нас карт древнейшая,
показывающая Анианский пролив,— это карта
Северной Америки, изданная итальянским кар
тографом Зальтерио в 1566 г. Здесь между севе
ро-восточной Азией и северо-западной Америкой
нанесен Stretto di Anian, а южнее уже известные
нам залив Хейнан и море Манги.
Как попало на карты изображение пролива
между Азией и Америкой, пролива, обозначен
ного в том самом месте, где надлежит быть Бе
рингову проливу? Можно ли предполагать, что
в основе представлений об Анианском проливе
лежат реальные данные, что кто-то из европей
цев плавал в середине XVI в. в этих местах или
соседних с ними?
На эти вопросы надо со всей категоричностью
ответить: до Дежнёва (1648) никто из европейцев
в области Берингова пролива не плавал, а домы
сел о проливе между Азией и Америкой есть каби
нетное измышление, случайно предвосхитившее
истину. Что это так, тому служит доказательством
происхождение слова «Аниан».
У Марко Поло в его «Путешествии», кото
рое описывает странствования 1271—1295 гг.,
упоминается провинция Anin, расположенная
в юго-восточной Азии на берегу уже знакомого
нам залива Cheinan; этот же залив омывает берега
вышеупомянутой провинции Manzi (или Mangi).
Дадим толкование этих названий. Под Анином
обычно понимают северный Анам, Хейнан —
это имя острова Хайнань (Гайнан), Манзи, или
Манги, есть одно из названий южного Китая. Как
видим, все перечисленные пункты расположены
в юго-восточной Азии и никакого отношения
к области Берингова пролива не имеют. Про
винцию Анин на старинных картах приурочивали
Г-У?у.А*»У? i'i
;C
06
tLAtd
Т И П А DILUPy
¦ O»t)oCnLrc
СANAp
P R Oj i
Г
LA PCA D IA
AVACA1
L A N O V A
‘-
h
.
FRANZA/]
*TM«/iano
3 JL
-
QVIVIRA^[PRO
T V r - j ) / J
N О V A F P A N Z A
"c iv o L
a
hoi
fcoito
N IX ICAN O
[PACKOLA
l i o i t
b t
CAPO V tP O »
Венецианская карта 1566 г. с изображением Анианского пролива