— Я бы не хотел, Кончита, чтобы вы забивали
свою хорошенькую головку моими скучными делами,
но этот вопрос действительно очень важен для меня.
Там, на севере, хлеб не растет. Недостаток продук
тов сказывается на здоровье людей.
Кончита подняла на него свои прекрасные глаза,
и по тому, как серьезен был ее взгляд, Резанов по
нял: она догадалась, что он не договаривает и в чем-
то смягчает действительное положение дел.
— Я постараюсь, сеньор, чтобы просьба ваша была
удовлетворена.
Она сказала это просто и уверенно, как короле
ва, знающая силу своих слов.
Сан-Франциско,
10 апреля 1806 года
К исходу второй недели пребывания в Сан-Фран
циско из Монтерея наконец прибыли комендант кре
пости и губернатор Калифорнии. Появление кортежа
всадников было встречено салютом крепостных ору
дий, и Резанов немедленно послал в форт курьера с
поздравлением по случаю приезда.
Однако встретиться с уставшим от верховой езды
доном Хосе Нурьега де ла Гарра, как звали губер
натора, он смог лишь на следующий день. Встрече
этой предшествовало событие, насторожившее ис
кушенного в вопросах протокола камергера россий
ского двора: вместо ожидаемого письменного при
глашения от губернатора около полудня на судно
прибыли два миссионера, передавшие устное при
глашение пожаловать в крепость на обед к комен
данту.
— Как же можно! — с недоумением отвечал Реза
нов. — У него теперь гостит губернатор, и мы еще не
представлены друт другу. Простите, но принять это
приглашение значило бы нарушить все протокольные
нормы.
— Ваша светлость, — искренне удивился дон Пед
ро, лоснящееся лицо которого говорило о том, что
святой отец весьма неравнодушен к чревоугодию, — мы
здесь люди простые. И если вас приглашает комендант,
110
