Сегодня мы имели первую ясную и тихую погоду со дня
отбытия нашего из Эльсинора; пользуясь оной, вся коман
да вымыла черное свое белье и проветрила платье и посте
ли. Я о сем случае здесь упоминаю для того, что заставлять
служителей проветривать их постели и переменять на себе
белье как можно чаще почитается весьма нужным средством,
способствующим сохранению их здоровья; и потому во все
путешествие я не пропускал для сего ни одной хорошей пого
ды, и для мытья рубашек давал им пресную воду и мыло*.
В ночь 26-го числа мы прошли сквозь английский конвой,
шедший в Каттегат. В 5-м часу после полудня нашел прежесто
кий шквал с сильным дождем; мы едва успели убрать паруса; и
лишь он миновал, как тотчас другой нашел, несравненно жес
точе первого; тогда же начался и самый крепкий ветер.
Буря продолжалась до 6 часов утра 27-го числа, а потом
начала утихать. К полудню очень стихло, и мы тогда увидели
вдали высокие горы норвежского берега. Шторм сей с нача
ла и до конца дул жестокими шквалами, которые находили
один после другого минут через пять и десять, сильными по
рывами, с дождем, или изморосью. Облака отменно быстро
неслись по воздуху; лишь туча показывалась на горизонте,
как через несколько минут уже была над головой, шквал ре
вел и продолжался, доколе она совсем не проходила. При
том шквалы сии дули не так, как постоянный шторм, не за
нимали большого пространства моря. Многие из них прохо
дили мимо нас очень близко, так что мы видели дождь, как
он из туч опускался, и слышали шум ветра, но сами их не
чувствовали. Во все сие время воздух был особенно холоден.
* Рубашки, мытые в морской воде, весьма вредны здоровью тех, кто их
носит. Мне опытом известно, что как бы хорош о они высушены ни бы
ли, всегда удерживают в себе влажность; и коль скоро пойдет дождь или
от тумана в атмосфере будет влажно, то человек, не выходя наверх, да
же перед огнем сидя, тотчас почувствует, что рубашка на нем сыра, ес
ли она мыта в морской воде. Многие английские искусные мореплава
тели такого мнения, что рубашки, мытые в морской воде, вреднее здо
ровью, нежели долговременное употребление соленой пищи.
[ ЗЗ]