боковой галерее, отчего много воды попало в мою каюту.
Мы принуждены были парусиной обить окно галереи.
К рассвету волнение усилилось до невероятной степени.
Поутру мы видели под ветром идущих к NO до 30 купеческих
судов.
С полуночи 31-го числа ветер стал очень скоро утихать; а
в 4 часа утра совсем затих, но тишина стояла только до 9-го ча
са, а потом ветер сделался нам благополучный. Мы тогда по
шли настоящим нашим курсом под всеми парусами. Шли мы,
не видя берегов, до 3 сентября. Мы видели всякий день рыбац
кие суда на банках, а 1 сентября опрашивали гамбургское суд
но, шедшее в Опорто37; более никаких судов не видали.
Берег мы увидели в 8-м часу утра 3 сентября; по мнению
лоцмана, это был остров Шонен, один из островов Зеланд
ской провинции Соединенных Штатов38, что весьма было
согласно с положением нашим по широте; но мы не ожидали
быть так близко к голландскому берегу.
В полдень мы утвердили свое место на карте. Оно при
шлось на самой середине между голландским и английским
берегом, на 36 миль восточнее счислимого пункта.
От определенного таким образом полуденного пункта мы
шли до 8-го часу вечера; ветер был умеренный, и лунная,
светлая ночь. Вдруг приметили, что вошли в сильное, толку
чее, похожее на бурун, волнение, какое обыкновенно бывает
в мелководных местах. Бросили лот: глубина 5 сажен; а за
четверть часа прежде была 15. В таком случае не надобно те
рять времени. Я тотчас велел руль положить на борт и стал
поворачивать. Приведя на левый галс, лоцман советовал про
должать идти оным под малыми парусами; его мнение было,
что мы пункт наш в полдень отнесли слишком далеко к О; что
виденное нами поутру не была земля, а туманная банка или
призрак, в мрачности берегом показавшийся; и что мы
действительно находимся подле опасной мели Галопера, у
английского берега лежащей, на которую прямо и шли.
Такое чудное заключение, в минуту принятое, меня весьма
удивило: берег и с башнями или церквами на нем мы видели
[
3 5
]