JI. С. Берг. История великих русских географических открытий
362
ям капитана Ванкувера, действие оного должно
склоняться к северу; но я немало удивился, нашед
сему противное; ибо в продолжение двух дней,
21 и 22 мая, между 6-м и 4-м градусами южной
широты, снесло нас течением 49 миль на SW 65°.
Сие побудило меня держать курс одним румбом
севернее, а именно NtW. Течение к югу между
тем уничтожилось и было после всегда к NtW до
самых островов Сандвичевых.
Мая 22-го находились мы в широте 3°27' юж
ной и долготе 145°00' западной. 24-го дня, во вре
мя безветрия, погрузил Горнер Сиксов термометр
на 100 саженей. В сей глубине оказалась теплота
воды 11 '/г градусов, на поверхности моря и в ат
мосфере термометр показывал 21
х/г.
Гельсова ма
шина показывала, напротив того, в той же глуби
не 19 градусов, хотя находилась в море и 20 минут.
Сие служит доказательством, что вода во время
поднимания машины весьма согрелась. Опыт,
учиненный посредством Сиксова термометра,
признавал Горнер вернейшим. Мы находились
в сие время в широте 56° южной, долготе 146° 16'
западной. Два дня уже дул ветер переменный сла
бый, прерываемый безветрием; но мы чувствова
ли, что воздух был приятнее и, в сравнении с тем
жаром, который переносили мы несколько не
дель прежде сего, мог назван быть холодноватым,
а особливо во время ночи. Термометр показывал,
впрочем, только на 1
x/ i
градуса менее, нежели
в первые дни бытности нашей у Нукагивы.
В пятницу 25 мая в 3 часа пополудни переш
ли мы экватор в долготе по хронометрам нашим
146°ЗГ, по счислению же 144°56'. Итак, в семь
дней корабль увлекло течением на 1 '/г к запа
ду [от этого времени разумеется широта всегда
северная до возвращения нашего из Китая в Ев
ропу]. В сей день приметили мы течение к ONO
16-ти миль; на другой день было оно опять, как
и прежде, западное. Объяснение разности тако
го однодневного течения не нетрудно. До сего
времени не видали мы почти никаких птиц. Мая
27-го в широте 2° 10' и долготе 146°50' усмотрели
кучу тропических и других малых, между коими
находилась одна большая, совершенно черная.
Дикий наш француз утверждал, что он видал по
следнюю часто около Нукагивы и других островов
Вашингтоновой купы и слыхал будто бы от дру
гих, что оная никогда далеко от земли не отлетает.
Сия птица, равно как и виденная в море большая
зеленая ветвь, вселили в нас надежду, что мы при
дем, может быть, еше сею же ночью к какому-
либо неизвестному острову. Ночь была лунная
и весьма светлая, но ожидания наши оказались
тщетными. Мая 30-го умер наш повар Иоган
Нейланд. О болезни его упомянуто мною прежде.
Я надеялся привезти его живого в Камчатку, но
великий жар, который переносили мы в бытность
свою у Нукагивы, ускорил смерть его.
В продолжение нашего плавания до восьмого
градуса широты были часто штили и столь пере
менные ветры, что однажды только дул ветер
шестнадцать часов непрерывно от запада. Погода
продолжалась пасмурная, и шли сильные дожди,
которые доставили нам ту выгоду, что мы могли
наполнить почти все свои бочки пресной водой.
В широте восьми градусов ветер, отходя к N 0 ,
сделался ONO, настоящее направление пассат
ного ветра, продолжавшееся до самого прихода
нашего к островам Сандвичевым.
Ветер все еще продолжался крепкий от N 0
и NOtO при сильном волнении от N 0 , причи
нявшем великую качку и беспокойство. В сие вре
мя оказалась в первый раз в корабле течь и была
столь велика, что мы два и три раза в день должны
были выливать воду. Но течь сия не была опасна
и происходила оттого, что корабль, сделавшись
гораздо легче, нежели как он был при отходе из
Европы, поднялся от воды, и как пенька в пазах
ватерлинии сгнила вовсе, то при малейшей кач
ке входило воды в корабль немало. До прибытия
нашего в Камчатку нельзя было пособить сему,
и мне ничего более не осталось, как сожалеть
о своих служителях, которые отливанием воды
при великих жарах весьма затруднялись.
В четверг 7 июня поутру в 6 часов находились
мы по счислению в недальнем уже расстоянии
от восточной стороны острова Оваги; почему
я и переменил курс NNW на NWtW. В половине
9-го часа увидели восточную оконечность Ова-
гийскую, лежащую от нас на NW в расстоянии
36 миль, однако горы Мауна-Ро не могли при
метить. В полдень находились мы в широте 19°10'.
Восточная оконечность Оваги, лежащая под 19°34'
широты, была тогда от нас прямо на N.
В бытность нашу в порте Анны-Марии могли
мы получить от нукагивцев на оба корабля только
семь свиней, из коих каждая была весом менее
двух пудов. Сей крайний недостаток в мясной
провизии возлагал на меня обязанность зайти
к островам Сандвичевым, где полагал я запастись
оною достаточно. Хотя все служители были со
вершенно здоровы, однако, представляя себе, что
во все долговременное плавание от Бразилии, вы
ключая первые недели, единственная их пища
