Nam neque te
regni summa ad fastigia vexit Lucinae favor et
nascendi inglorius ordo, Vivida sed bello virtus
tutataque ferro Libertas. Aldrich, 1669, 50,
497[1].
Это жизнеописание объемом в триста страниц inoctavo есть произведение
двухсот или трехсот авторов. Редактор лишь собрал те фразы, которые
показались ему верными. Поскольку каждый имеет определенное суждение о
Наполеоне, это жизнеописание никого не сможет удовлетворить полностью.
Одинаково трудно удовлетворить читателей, когда пишешь о предметах ли-
бо малоинтересных, либо представляющих слишком большой интерес. Каждый
последующий год обогатит нас новыми сведениями. Знаменитые люди умрут;
будут издаваться их мемуары. Эта книга есть изложение того, что нам
известно на 1 февраля 1818 года. Через пятьдесят лет придется наново
писать историю Наполеона каждый год, по мере выхода в свет мемуаров
Фуше, Люсьена, Реаля, Реньо, Коленкура, Сьейеса, Лебрена, и пр., и пр.
[1] Ибо к высшей и твердой власти в государстве тебя вознесла не бла-
госклонность Луцины, и рождение твое бесславно, а живая доблесть в
войне и защищенная железом свобода. Олдрич, 1669, 50, 497 (лат.).