150.
Остров лорда Гоу
(правильно: Хоу) —небольшой вулканический остров,
расположенный у 31,5° ю. ш. и 159° в. д.; открыт англичанами в 1788 году.
151.
Остров Валполя—
возможно, автор здесь имеет в виду группу коралло
вых рифов, так как никакой другой суши в этом районе нет.
152.
Салинг—
вторая площадка мачты над марсом.
153.
Ново-Гебридские острова
(правильно: острова Новые Гебриды) —архи
пелаг в южной части Тихого океана. Были открыты дважды: сначала
португальцем Киросом, принявшим эти земли за северную часть Авст
ралии, затем Куком, который и дал им современное название. Долгое
время Новые Гебриды были объектом спора между Англией и Франци
ей. С 1906 года острова находились в совместном владении этих стран.
В 1980 году на островах была провозглашена независимая Республика
Вануату.
154.
Остров Эрронан —
самый крупный из Ново-Гебридских островов.
155.
Форстер—
натуралисты (отец и сын), сопровождавшие Кука в его вто
ром путешествии.
156.
П л а та н — банан.
157.
Кореньям —
ямс (китайский картофель), чьи корни богаты крахмалом
и могут достигать веса в десятки килограмм.
158.
Хлебный плод—
мучнистые плоды хлебного дерева; образуют тяжелые
соплодия. Из квашеных плодов пекут лепешки.
159.
Остров Эмира —
небольшой остров, расположенный севернее острова
Эрронан.
160.
Острова Общества —
архипелаг в южной Полинезии. Самый крупный
остров —Таити.
Дружеские острова
— архипелаг, расположенный юго-восточнее Фид
жи. Современное название —острова Тонга.
161.
Маликала
(правильно: Малликоло) —один из крупных островов архи
пелага Новые Гебриды.
162.
Я р д—
английская мера длины, равная 0,9144 метра.
163.
О тагитское полотно—
ткани, привезенные с острова Таити.
164.
Сандвичевы острова—
Гавайские остр ова— архипелаг в центральной
части Тихого океана, открытый Дж. Куком в 1778 году.
165.
Остров Варвеля, или Токопия,
—небольшой коралловый островок, распо
ложенный в Тихом океане.
166.
Б о н и то—
крупная хищная рыба.
167.
Кошелева сопка —
вулкан, последнее извержение которого наблюдалось
в XVII веке. Имеет и другие названия —Чаохч, Опалинская сопка.
168. В те времена почта на Камчатку шла через Охотск.
169.
Полуостров Сахалин -
долгое время Сахалин принимался за часть Евра
зии. Так считали и Ж. Лаперуз и И. Крузенштерн. Островной характер
Сахалина был доказан русским мореплавателем Г. Невельским в середи
не XIX века.
[ 883 ]
