received a rank of the collegiate adviser, (corresponded to a
rank of the colonel) that granted the right to hereditary nobil
ity, and in 1806 - St. Anna’s award of 2nd degree. He has
sailed here in 1790 and remained the main governor till 1818.
It has been the years of company flourishing. Baranov has
extended the possession of Russia in the south to California,
and has based the nice city of Novoarkhangelsk which be
came, in due course, the capital of Russian America.
Those ones who came to Baranov’s group were the
hunters,who got furs, smiths and builders, glaziers and farm
ers. And he worked together with them: lived in tents, brought
down wood, forged iron, sowed grain.
Along the coast to Alaska there were Russian forts, redoubts
and fortresses. About fifteen objects have been based there at
Baranov’s governing. The groups of his trailblazers ploughed
the sea and reached the Hawaiian Islands, indefatigably put
ting on their maps the routes.
Baranov was known across all Pacific ocean. In 1815, at his
own risk,Baranov has decided to use an opportunity for peace
joining to Russia at least one of the Hawaiian Islands.
The doctor G. Sheffer managed to receive the consent of
one of princelings to occurrence in structure of the Russian
empire of four islands.
However council of the Russian-American Company and
emperor Alexander I, in order to avoid important inconve
niences, that are the international complications,have not
supported the initiative.
In November, 1818 Baranov has left the Russian America
forever, having gone to Russia by the ship «Kutuzov».
Heavy burdens and deprivations of 28-year-old stay in colo
nies has affected on his health, and on April, 16th, 1819 after
.
.
Тлинкит и русский промысловый охотник
¦возвращаются с совместного промысла
Tlinkit and Russian fishing hunter#
returned with a joint fishing
Русские и местные индейцы иногда враждовали друг с другом, но мирные и торговые отношения всё же брали верх.
The Russians and the local Indians sometimes were at odds with each other, but peace and trade relations still prevailed.
чип чин коллежского советника, что давало право на по
томственное дворянство, а в 1806 г. - орден Св. Анны 2-й
степени. Он приплыл сюда в 1790 г. и оставался главным
правителем до 1818 г.
И это были годы её расцвета. Именно Баранов распро
странил владения России на юге до Калифорнии, основал
славный город Новоархангельск, который стал со време
нем столицей Русской Америки. С охотниками, добывав
шими пушнину, в отряд Баранова приходили кузнецы и
строители, стекольщики и земледельцы. И он трудился
вместе с ними: жил в палатках, валил лес, ковал железо,
сеял зерно.
По всему южному побережью Аляски возникли русские
форты, редуты и крепости. При Баранове их было осно
вано пятнадцать. Отряды его первопроходцев бороздили
море и доходили до Гавайских островов, неустанно нанося
на карты свои маршруты.
О Баранове знали по всему Тихому океану. В 1815 г. на
свой страх и риск Баранов решил воспользоваться благо
приятным моментом для мирного присоединения к Рос
сии хотя бы одного из Гавайских островов.
Доктору Г. Шефферу удалось получить согласие одного
из князьков на вхождение в состав Российской Империи
четырех островов.
Однако совет Российско-Американской компании и им
ператор Александр I «во избежание важных неудобств», то
есть международных осложнений, не поддержали иници
ативу. В ноябре 1818 г. Баранов навсегда покинул Русскую
Америку, отправившись в Россию на корабле «Кутузов».
Тяготы и лишения 28-летнего пребывания в колониях
сказалась на его здоровье, и 16 апреля 1819 г. после про-
