все здешние жители, но разумеют английский язык и разные
мастерства.
Тамеамеа желает всеми способами заслужить дружбу и до
веренность европейцев. Для безопасности приходящих к не
му судов назначены им при рейдах лоцманы, которым даны
на английском языке за его знаком (ибо он писать не умеет)
свидетельства в искусстве их. Один такой лоцман у меня
был; но как я не люблю слепо поступать по советам лоцма
нов даже и в Европе, а тем менее ввериться сандвичанину,
то, идучи на рейд Карекекуа, мы брали свою осторожность,
меряя беспрестанно глубину. Такая недоверчивость к нему
много его огорчила. Впрочем, он нам показал знание своего
дела и более удивил своею осторожностию, которая и евро
пейскому лоцману сделала бы честь, ибо, приближаясь к
якорному месту, он пошел на низ и осмотрел, готовы ли и
чисты ли у нас канаты, а потом и с якорями то же сделал. Мы
очень много смеялись сему его поступку: он, как будто бы на
рочно, за нашу к нему недоверчивость хотел отплатить тем
же и считал нас столь плохими мореходцами, что мы в со
стоянии, идучи в порт, позабыть приготовить якоря.
Для безопасности европейцев учреждена полиция, кото
рая печется, чтоб недоброжелатели их из природных жите
лей не могли нанести им никакого вреда. В первую ночь, ког
да мы стали на якорь в заливе Карекекуа, патруль ее ходил по
окружным селениям и кричал нараспев, как то мы после узна
ли, что пришедшее к ним судно есть дружеское и чтобы жите
ли, под опасением строгого наказания, не осмеливались де
лать никаких против нас покушений и даже в ночное время
не подъезжали близко к нам. Разными способами, какими Та
меамеа обеспечивает жизнь и собственность живущих у него
белых, довел он большую половину своих подданных до тех
же правил. Ныне смело можно вверить им самое лучшее
белье для мытья, и ни одна вещь не будет украдена; мы сами
этого не испытали, но к нам являлись, так сказать, прач
ки-мужчины с свидетельствами от разных корабельных капи
танов о их честности, исправности и искусстве мыть белье.
[
66
5 ]
