Тереза тоже задумалась: вспомнился отец со своими уг
розами, Луис, и тотчас ее душа наполнилась прежним хо
лодным напряжением. Откинувшись на широкое испанское
седло, что покоилось в изголовье, она лежала с широко рас
крытыми глазами.
Действительность ее положения оказывалась тем чудовищ
нее и невероятнее, чем больше она задумывалась над случив
шимся. «Ссора с домашними, дуэль из-за меня, кровь Луи
са!.. — От этих мыслей закружилась голова и мужество ее
ослабело. —Святая Дева Мария! Как мне все надоело! Эти бес
конечные пьянки в доме, ругань и вьиснение отношений... Но
самое страшное... Это Луис —хитрый, как гринго, и ловкий, как
апач... Он не отстанет... Он сумасшедший в своей любви». Тере
за вздрогнула. Истинный смысл ее положения действовал по
добно грубым ударам острых шпор. Теперь она должна будет
бороться за свою свободу как никогда... и особенно с доном де
Ар
1
уэлло. Хитрость, ложь... Тут пойдет все, особенно чертов
ская ловкость, на какую только способна отчаявшаяся женщи
на. «Он все равно найдет нас! —снова выстрелило в голове. —
Значит... значит... я должна обмануть его, провести, убить... или
он убьет нас». Ее храбрость вдруг вся ушла в самую глубь души
и разбудила страх. Уверенности она более не испытывала и не
чувствовала себя равной в предстоящей схватке с Луисом. Бес
помощная, растерянная, Тереза уткнулась лицом в лежащее ря
дом пончо.
— Эй, да ты никак плачешь? —Дон приобнял ее.
— А вы думали —смеюсь? —Тереза подняла к нему пол
ные слез глаза.
— Стоит ли, перестань.
— Я не... не могу иначе... я должна, мне надо немножко по
плакать. Я вспомнила свой дом, отца, мать, подруг... Я плака
ла не о себе. Ведь я их больше не увижу, сеньор... А они там
будут очень несчастны... Меня любили...
— Погоди, погоди! Что значит: «не увижу»? — Майор
усмехнулся. Задумчивый взгляд его скользил вдоль ее строй
ной, гибкой фигуры, затем, точно обжегшись, вновь уходил в
сторону, в темноту ночи. —Ты только выслушай, дорогая, не
перебивай. Я проехал тысячи лиг. Пожалуй, это смешно, не
должно было этого быть... Но... —Дон замолчал, а она, заме
рев на ложе, ждала, что же он скажет. —Я влюбился с голо
320