Капитан велел их звать на корабль, однако ж они на то не
согласились, отзываясь, что по причине ночи и крепчающего
ветра не могут долее оставаться; в самом же деле казалось,
что они, считая нас в крайности, опасались, чтоб мы не зав
ладели их лодкой. Насилу, по великой просьбе и убеждениям,
чтоб взяли от нас с собою человека, пристали они, и то не к
борту, а к висячей с кормы веревочной лестнице, и притом
требуя, чтоб посылаемый в ту же минуту сошел, или они отва
лят и уедут. Капитан, оборотясь ко мне, приказывает, чтоб я
тотчас по сей лестнице спустился к ним в лодку и ехал с ними.
Это неожиданное приказание и скорость времени, с какой
надлежало оное исполнить, так меня поразили, что я, как бы
обезумленный, не знал, что со мною делается, и не прежде
опомнился, как уже в некотором расстоянии от корабля.
Обезображенный вид оного и горящие на нем огни привели
мне на память, что я уже не на нем больше, не с товарищами
вместе, но один, на малой лодке посреди бурного моря.
Мы плыли не прямо на берег, куда послана была наша
погибшая шлюпка: опасность от буруна* не позволяла нам ту
да ехать, а держали в небольшой городок, называемый Истад.
Он лежал верстах в десяти от корабля. Мы должны были
плыть против ветра, против валов, которые в темноте, как
бы некие мрачные горы, бежали поглотить щепку, на коей мы
сидели; но, казалось, довольствовались только тем, что пеня
щимися вершинами своими с яростью на нее брызгали. Одна
ко ж и одни эти брызги были небезопасны: вода накоплялась
от них в лодке, так что из двух бывших на ней человек, один
только греб веслами, а другой беспрестанно выливал воду.
В страхе, чтоб нас не залило, сел я в самый нос лодки, что
бы спиною своей сколько-нибудь удерживать летящие с волн
брызги. Состояние мое было со всех сторон жалкое: я был в
одном тулупе (как встал с постели); не знаю, кто сунул мне в
руки матросскую шляпу, ибо и той у меня в ту минуту, как вдруг
* Сим именем называется волнение, производимое сильным ветром,
дующим с моря. Бурун бывает также и при безветрии на открытых бе
регах, где есть прилив.
[862
]
