Судя по мрачной погоде и сильному дождю, не могли мы
опасаться скорого нашествия бури, но барометр, опустив
шийся на 29 дюймов и 2 линии, казалось, предвещал оную,
почему мы взяли к ночи нужные предосторожности, оказав
шиеся после напрасными, ибо на другой день сделалась
ясная, хорошая погода. Подобное падение барометра было
почти в той же широте и долготе, где и Лаперуз приметил.
Любопытно было бы многократными наблюдениями опре
делить утвердительно, точно ли бывает в сей стране всегда
низкое состояние ртути в барометре, как то изведано Лапе-
рузом и нами у мыса Горна, потом нами же в Охотском море
и вблизи Курильских островов, или произошло то от случай
ного одинакого состояния атмосферы? В день нашего выхо
да из Нагасаки при пасмурном воздухе, сильном дожде и
шторме барометр упал только до 29 дюймов и 5 линий и во
все время весьма мало подымался от сего положения, невзи
рая на прекраснейшую погоду, продолжавшуюся целую не
делю. Прежде уже упомянуто, что я принужден был отказать
ся от осмотрения западного берега Японии. Но от 39 градуса
широты мог начать то, не возбуждая, впрочем, в японцах по
дозрения, что данное обещание мною нарушено, ибо поло
жение мыса Сангар столь мало известно, что мы могли ис
кать его одним градусом южнее, нежели как найден он нами
в самом деле на столько же севернее.
Апреля 30-го находились мы, по наблюдениям своим,
в широте 39°22', а потому и стали держать курс, для достиже
ния параллели 39 градуса, прямо к осту, потому что течение
продолжалось несколько дней к SW; но теперь нашлось оное
к NO, и причинило, что мы, вместо того чтобы увидеть бе
рег при восточном курсе в широте 39°, усмотрели оный,
к немалому моему неудовольствию, под 39°40'.
Мая 1-го в 9 часов поутру показался берег на NNO в рас
стоянии от 18 до 20 миль. Он имел вид острова, и я не сомне
ваюсь, что то был остров Ty-Сима, который означен на кар
тах почти под 39°между мысом Сангар и заливом Саката; но
в следующий день уверились мы, что открывшийся берег не
[
279
]
