— Ну'ну, молокосос, попробуй взять меня! Я буду ждать
неделю, месяц, хоть год! Но черта с два ты возьмешь меня,
сопля. Ты говоришь со мной как со скотиной, а я ничего не ел
с самого утра! Ну да ничего. Пусть я закушу твоими ушами,
зато уж научу тебя вежливости!
— Брось нож! —крикнул Мигель.
Но в это время Муньос сделал выпад. Юноша мгновенно
поднырнул под руку и сделал захват запястья. Усилив на
жим, он рванул руку возницы вверх, рискуя сломать; кулак
разжался, нож чиркнул в песок почти по рукоять.
— Змееныш-ш! Я все равно оборву тебе уши... —прохрипел
трактирщик. — Вот так!! —Толстяк хватил кулаком юношу в
челюсть. —Это удар левой! Давай познакомимся поближе!
Такая наглость была выше всякого терпения и выдержки.
— А это правой! —Мигель выбросил руку, взяв на шесть
дюймов повыше гульфика; кулак вошел в необъятное добро
Муньоса, а затем, когда Початок, охнув, согнулся пополам,
ловя ртом воздух, он ударил его в челюсть.
— Не умеешь драться —не хватайся за нож. Твое счастье,
что я не свернул твою жирную шею.
— Так вот, Антонио, —настоятельно заметил майор, —то,
чем занималась ваша милость, называется мародерством.
И благодари Бога, что Тереза твоя дочь, иначе... ты бы давно
болтался на том суку, о котором так часто вспоминаешь... Се
годня ты почувствовал вкус кулака Мигеля, завтра, если это
повторится, ты отведаешь мое угощение... И не советую под
нимать голос при дочери... Лучше делай честно свое дело, и
все будет в порядке.
Перепуганный возница пучил глаза, как бешеная жаба, не
смея произнести и слова. Майор великодушно прощал его в
третий раз. Четвертого, он печенкой чуял, не будет...
— А теперь выворачивай карманы! —приказал Диего. —
Да пошевеливайся, время не ждет!
Глава 5
Старый Йозеф был евреем, предки которого не знали по
коя в Старой Испании еще со времен Гренадской войны и
кровавого мятежа галисийских сеньоров, последних рыцарей
412
