Головнин В. М. Путешествия вокруг света. – М. : Дрофа, 2007 - page 94

бя рассказал. Отец его француз был учителем в России, кото­
рое звание он на себя принял после кораблекрушения, пре­
терпенного им у Выборга на корабле, где он находился
пассажиром, желая путешествовать по Европе. Несчастие
это случилось в 1764 году. Ганцу-Руссу тогда было 4 года от
роду, и он находился со своим отцом, который после сего
приключения отправлял учительскую должность в Нижнем
Новгороде, где он содержал пансион и обучал детей у гу­
бернатора. Он же, Ганц-Русс, жил десять лет в России, был в
Астрахани, откуда приехал в Азов, а из сего места отпра­
вился в Константинополь. Потом из Турции пустился морем
во Францию, но какими-то судьбами зашел в Голландию, где
его обманули, и он попался на голландский ост-индский
корабль, на котором служил семь лет, ходил в Индию и был в
Японии. При взятии англичанами мыса Доброй Надежды ос­
тавил он море и для пропитания пошел в работники к кузне­
цу, где выучился ковать железо и делать фуры, нажил денег и
поселился в Готтентотской Голландии, потом женился. Име­
ет троих детей и промышляет продажей кур, картофеля, ого­
родной зелени и изюма.
Справедлива ли последняя часть сей истории, нельзя было
нам знать. Что же касается до происхождения его, то не оста­
валось ни малейшего сомнения, чтобы он не был настоящий
русский крестьянин, потом, может быть, казенный матрос,
бежал или каким-нибудь другим образом попался на голланд­
ский корабль, где и дали ему имя Ганц-Русс, то есть настоящий
русский. Французских пяти слов он не знает, а русские слова
выговаривает твердо и произносит крестьянским наречием.
Все выражения его самые грубые, простонародные, которые
ясно показывали его происхождение.
В первое его с нами свидание он не хотел открыться, кто
он таков, и уехал от нас французом. Но напоследок не­
которым из наших офицеров со слезами признался, что он
не Ганц-Русс, а Иван Степанов, сын Сезиомов; отец его был
винным компанейщиком в Нижнем Новгороде, от которого
он бежал; по словам его, ему 48 лет от роду, но на вид кажется
[ 95 ]
1...,84,85,86,87,88,89,90,91,92,93 95,96,97,98,99,100,101,102,103,104,...892
Powered by FlippingBook