стая односпальная кровать - 1 5 - 1 7 коп. Дом того време
ни, к примеру в Туле, с тремя комнатами на первом этаже
и двумя на втором стоил в пределах 100 руб.
Дом с двором и хозяйственными постройками в дерев
не можно было купить за 7 - 8 рублей. Корова обошлась
бы в 2 руб., бык - в 3 руб., рабочая лошадь - 2 - 3 руб.,
свинья стоила 1 рубль, овцы продавались п о 4 0 - 5 0 коп.,
индюшки по 30 коп., гуси по 25 коп., утки по 10 коп., куры
по 5 коп. за штуку.
. .. •
Летом 1745 г. Емельян Басов и Евтихий Санников снова
занимались там промыслом, причём 30 июля впервые вы
садились на острове Медный, закончив, таким образом,
открытие Командорской группы.
.
На Камчатку промышленники вернулись 31 июля с
огромной добычей - около 8 тысяч шкур котиков, мор
ских бобров и голубых песцов. 19 сентября 1745 г. море
ход, геодезист Михаил Васильевич Неводчиков, вышел во
главе промысловой артели из Нижнекамчатска в море и
направился на юго-восток.
Перед ним стояли также географические и политиче
ские задачи - искать новые острова и приводить в рус
ское подданство «неясашных иноземцев». Судно дошло
до группы Ближних Алеутских островов - Агатту, Атту и
Семичи, где русские промышляли до 1746 г., зимовали там
и познакомились с местными жителями. С этого времени
впервые встречается название «Алеутские острова».
В 1760 -1 7 6 4 гг. Андреян Толстых на собственном судне
в третий раз плавал на промыслы к Алеутской гряде, по
сетил уже известные острова - Канагу, Адак и Атку, от
крыл между ними Большой Ситкин и Тагалах, а к востоку
от них-Амля. Все шесть, а вскоре и другие острова стали
называть Андреяновскими. Летом 1760 г. мореход Гаврил
Гаврилович Пушкарёв достиг полуострова Аляска и остал
ся зимовать на юго-западном берегу. Это была первая
исторически доказанная зимовка русских на полуострове,
т. е. на Американском материке. В августе 1763 г. промыш
ленник Степан Гаврилович Глотов впервые достиг острова
Кадьяк, крупнейшего острова в заливе Аляска. За пять
десят лет на Алеутские острова и даже на саму Аляску
русские плавали более ста раз. Итак, благодаря выпол
ненным до 1764 г. плаваниям русских промышленников,
искавших новые, богатые пушным зверем острова, была
открыта почти вся цепь Алеутских островов и составлена
их карта, хотя, конечно, неполная и неточная.
for example in Tula, with three rooms on the ground floor and
two on the second floor cost within 100 roubles.
The house with a court yard and household outbuildings in
a village could be bought for 7 -8 roubles. The cow here you
could buy for about 2 roubles, a bull - for 3 roubles, the work
ing horse - 2 -3 roubles , a pig cost 1 rouble, a sheep put up
to sale by 40 - 50 kopecks, a turkey by 30 kopecks, a goose
by 25 kopecks, a duck by 10 kopecks, a hen by 5 kopecks.
In the summer of 1745 they again were engaged in a craft
there, and on July, 30th for the first time have landed on is
land Copper (Mednyi), having finished, thus, opening of Com
mando’s Islands.
The manufacturers have returned to Kamchatka on July,
31st with a huge trophy - about 8 thousand skins of cats,
sea beavers and blue polar foxes. On September, 19th, 1745
a mariner, geodesist Mikhail Vasilevich Nevodchikov, at the
head of trade team of Nizhnekamchatk’s town went to the sea
and has gone to the southeast. He has been put also some
geographical and political tasks - to search for new islands
and to bring into Russian citizenship the foreigners who
didn’t pay tax. The vessel has reached the group of the near
est Aleutian Islands - Agattu, Attu and Semichi where Russian
manufacturers traded till 1746, wintered there and have got
acquainted with local residents. From now on for the first time
the «Aleutian Islands» was being met.
In 1760 -1 7 6 4 Andrejan Tolstyh on his own vessel, during
his third sailings for trophy to the Aleutian ridge, has visited
already known Islands - Kanagu, Adak and Atku, discovered
between them Big Sitkin and Tagalah Islands, and to the east
from them - Amlju island. All six islands and soon other dis
covered, has begun to name Andrejanovsky’s Islands.
In the summer of 1760 a mariner Gavril Gavrilovich Pushk-
arev has reached Alaska’s peninsula, and remained for winter
ing in the southwest coast. It was the first historically proved
wintering of Russian on peninsula, i. e. on the American conti
nent. In August, 1763 manufacturer Stepan Gavrilovich Glotov
has reached, for the first time, the Islands Kodiak, the largest
island in the Gulf of Alaska.
For fifty years the Russian sailed more than hundred times
to the Aleutian Islands and even to Alaska. So, thanks to the
sailing of the Russian manufacturers who search for new is
lands, rich of fur animals, executed till 1764, all chain of the
Aleutian Islands has almost been opened and put on the map,
though, of course, incomplete and not correct.
СЕКРЕТНАЯ ЭКСПЕДИЦИЯ
КРЕНИЦЫНА - ЛЕВАШОВА
Относительно Алеутских островов в 1764 г. в Петербург
поступил доклад сибирского губернатора Дениса Ивано
вича Чичерина, который доносил Екатерине II об открытии
русскими «неизвестных мест и нового промысла». Он до
кладывал о необходимости назначения на суда промыш
ленников морских офицеров, чтобы те, не вмешиваясь
в промыслы, вели судовые журналы, составляли под
робные описания плаваний и составляли более точные
географические карты обследованных территорий. По до-
CONFIDENTIAL EXPEDITION OF
KRENITSYNA - LEVASHOVA
Concerning the Aleutian Islands, the Siberian governor
Denis Ivanovich Tchitcherin reported to Petersburg in 1764
to the Catherine II about the opening by Russian «unknown
places and a new places for the hunting».
He reported about necessity of appointment to the vessels
of manufacturers of naval officers who could maintain the log
books, without interfering with trophy and made detailed de
scriptions of sailing and producing more exact maps of the
surveyed territories. The Catherine II, based on Tchitcherin’s
