лесисты: «лес на той земле великой - лиственничник, ель
ник и топольник, и оленей много...» - так описывали пу
тешественники увиденное. Побережье же Берингова про
лива безлесно, деревья растут по берегам залива Нортон.
Таким образом, экспедиция обогнула с юго-запада по
луостров Сьюард и вошла в залив Нортон, а оттуда дви
нулась на Камчатку. В Нижнекамчатск бот прибыл 28 сен
тября 1732 г.
Итак, завершилцоткрытие пролива между Азией и Аме
рикой, начатое Поповым и Дежнёвым, не Беринг, чьим
именем назван этот пролив, а геодезист Михаил Гвоздев
и подштурман Иван Фёдоров: они осмотрели оба берега
пролива, острова, расположенные в нём, и собрали все
материалы нужные для того, чтобы положить пролив на
карту.
Но это были тяжёлые времена «бироновщины», време
на «курляндских временщиков», и даже в далёкой Сиби
ри было неспокойно. Страной правила хоть и племянница
великого Петра, но безвольная, чуждая интересам России
императрица Анна Иоанновна.
Первое достоверное открытие северо-западного побе
режья Америки на время было забыто.
Diving
expeditions
of Ivan Fedorov
and Mikhail Gvozdev
in 1732
larch forest on that land was great, a fir grove and poplar, and
deer are a lot of ...» - this how the travelers described the
seen. The coast of Bering Strait was treeless; the trees grow
on coast of a Norton gulf. Thus, expe
dition has rounded from the southwest
Seward Peninsula and has entered
into a gulf Norton, and already there
from has moved to Kamchatka. To
Nizhnekamchatsk the boat has ar
rived on September, 28th, 1732. So,
they have finished the discovery of
Strait between Asia and America,
begun by Popov and Dezhnev, not
Bering, whose name bears this
strait and geodesist Mikhail Gvoz
dev and the junior ship’s master
Ivan Fyodorov: they have examined
both coasts of strait; the islands
located in it, and have collected all
materials necessary to put the strait
on a map. But it were hard times of
«bironovshchina», times of «kurly-
andsky favourites», and even in far
Siberia was restless. Though the
country was governed by the Great
Peter’s niece the empress Anna Ioan
novna, but she was weak-willed and
alien to the Russian interests. The
first authentic opening of the North
West coast of America has been,
for a while, forgotten.
Плавание
экспедиции
Ивана Фёдорова
и Михаила Гвоздева
в 1732 г.
