Уже в XX веке судьба Нико
лая Резанова и Консепсии Ар-
гуэлло вдохновила поэта Андрея
Вознесенского, написать поэму
«Авось», а в Московском театре «Лен
ком» на музыку Алексея Рыбникова
по ней поставили знаменитую
рок-оперу «Юнона и Авось».
В 2000 г. в Красноярске
на могиле Резанова поста
вили мраморный белый
крест, на одной стороне
которого написано «Ни
колай Петрович Резанов.
1764 - 1807. Я тебя никог
да не забуду, а на другой
- «Мария Консепсьон де
Аргуэльо. 1791 - 1857.
Я тебя никогда не
увижу» - слова зна
менитого
речитатива
из рок-оперы. Шериф
Монтерея развеял над
могилой горсть земли с
могилы Кончиты. Обратно
увёз горсть красноярской
земли - для Кончиты. А в
августе 2007 г. на площади
Мира в Красноярске был вос
становлен памятник и самому
Николаю Резанову.
Американский проза
ик Френсис Брет Гарт на
писал стихотворение «Кон
сепсьон де Аргуельо», в котором
Резанов упоминается как «Count
von Resanoff, the Russian, envoy of the
mighty Czar». Николай Резанов так
же фигурирует в повести советско
го детского писателя Борислава
Печникова «Ключ камергера» и в
романе детского писателя Вла
дислава Крапивина «Хронометр»,
входящем в трилогию «Острова
и капитаны».
Такова судьба одного из соз
дателей
Российско-Амери
канской компании, о котором
адмирал США Ван Дере в
1960 г. писал: «Резанов был
человеком большой прозор
ливости. Кто знает, если бы не
его случайная смерть, то, может
быть, в настоящее время Кали
форния была бы не американской,
а русской».
sepsia Arguello inspired
Andrey Voznesenski to cre
ate the poem «Juno» and
«Avos», and famous musical
based on this story was also
staged in Moscow Theater
«Lenkom». Alexei Ribnikov was
the composer of this musical.
In 2000 in Krasnoyarsk the
monument was set down on
Rezanov’s grave - a white cross.
It’s written «Nikolay Petrovich Re
zanov 1764 - 1807 I will never
forget you» on one side and
«Maria Concepcion Arguello
1791 - 1857 I will never
see you» on the other side.
Monterey Sheriff threw a
handful of the soil taken
from Conchita’s grave
over Rezanov’s grave and
took some Russian soil
back to his country for
Conchita’s grave. In Au
gust 2007, on square Mira
(Peace), Krasnoyarsk, was
reconstructed the monument to
Commodore Rezanov.
American Novelist Francis Bret
Harte wrote a poem « Concepcion de
Arguello», where Rezanov
was mentioned like «Count
von Resanoff, the Russian,
envoy of the mighty Czar».
Nikolay Rezanov also ap
peared in the narrative story
«The key of the Kamerger»
created by soviet children
writer Borislav Pechnikov
and in the novel «Chronom
eter» created by children
writer Vladislav Krapivin
and included in the «Islands
and Captains» trilogy.
That was the destiny of
one of the Russian-Ameri-
can company founders who
has been characterized by
the American admiral Van
Ders in 1960 as: «a person
of great sagacity» The admi-
| ral was confident that if not
; his death, California would
I
not be the American part but
Russian.
48
